exibições de letras 81.507

A Un Beso

Danna Paola

Letra

Significado

A Um Beijo

A Un Beso

Você, transparente, sem cartas na mangaTú, trasparente, sin un as bajo la manga
Sem truque, mas com magia no olharSin un truco, pero magia en la mirada
E eu, a flor murcha que, de tanta água salgada, estava secandoY yo, flor marchita que, de tanta agua salada, se secaba
E que hoje vê o Sol brilharY hoy ve el sol brillar

Eu te avisavaYo te advertía
Que não me apaixonoYo no me enamoro
E você nem se importavaY tú, caso, no hacías
E sem querer, você quebrou minhas paredesY sin querer you broke my walls

A apenas um beijoA un beso solamente
A um passo para enlouquecerOne step from going crazy
Eu iria me entregar, quem diriaYo me iba a rendir, ¿quién iba a decir
Que hoje eu estaria me entregando a você?Que hoy me estoy rindiendo a ti?

A apenas um beijoA un beso solamente
Não preciso mais despetalar margaridasNo need to leaf more daisies
Você ia se entregar, quem diriaTe ibas a rendir, ¿quién iba a decir
Que hoje você estaria se entregando a mim?Que hoy te estás rindiendo a mí?

Apenas a um beijoSolamеnte a un beso
Um beijoUn beso

Tanto medo de compromissoTanto miedo al compromiso
Mas isso mudou com vocêPero eso cambió contigo
Agora me vejo com filhos, uma casa, um cãoNow I see myself with kids, a house, a dog
Mas só com vocêBut only with you

De fato, não estava em seus planosA lo mejor, no estaba en tu plan
E hoje não conseguimos deixar de imaginarY hoy no dejamos de imaginar

A apenas um beijoA un beso solamente
A um passo para enlouquecerOne step from going crazy
Eu iria me entregar, quem diriaYo me iba a rendir, ¿quién iba a decir
Que hoje eu estaria me entregando a você?Que hoy me estoy rindiendo a ti?

A apenas um beijoA un beso solamente
Não preciso mais despetalar margaridasNo need to leaf more daisies
Você ia se entregar, quem diriaTe ibas a rendir, ¿quién iba a decir
Que hoje você estaria se entregando a mim?Que hoy te estás rindiendo a mí?

Apenas a um beijoSolamente a un beso

(Ah-ah-ah-ah-ay)(Ah-ah-ah-ah-ay)
(Ah-ah-ah-ah-ay)(Ah-ah-ah-ah-ay)
(Ah-ah-ah-ah-ay, ay)(Ah-ah-ah-ah-ay, ay)

A apenas um beijo (um beijo!)A un beso solamente (¡un beso!)
A um passo para enlouquecerOne step from going crazy
Eu iria me entregar, quem diriaYo me iba a rendir, ¿quién iba a decir
Que hoje eu estaria me entregando a você?Que hoy me estoy rindiendo a ti?

A apenas um beijoA un beso solamente
Não preciso mais despetalar margaridasNo need to leaf more daisies
Você ia se entregar, quem diriaTe ibas a rendir, ¿quién iba a decir
Que hoje você estaria se entregando a mim?Que hoy te estás rindiendo a mí?

ApenasSolamente
Mas só com vocêBut only with you

Composição: Dahiana Rosenblatt / Danna Paola / Pablo Martín. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Igor e traduzida por Guzmán. Legendado por Guzmán e mais 1 pessoas. Revisão por Guzmán. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danna Paola e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção