exibições de letras 22.917

Bajo Cero

Danna Paola

Letra

Significado

Abaixo de Zero

Bajo Cero

Dê tempo ao tempoTiempo al tiempo
Eu já sei dissoEso ya lo sé
Nem o cimento maisYa ni el cemento
Aguenta os meus pésPuede con mis pies

Estou cansada de tantos conselhosDe tanto consejo, me cansé
Ninguém nunca vai saberY es que nadie va a saber
Que não me resta escolha (o quê?)Que no me queda opción (what?)
Além de ser friaMás que ser fría

Ter que sorrir, sempre parecer feliz (iê-ei, ê-ei)Tener que sonreír, siempre estar feliz (yeh-ey, eh-ey)
Porque cada cicatriz fala mal de mim (iê-ei, iê-ei)Pues cada cicatriz habla mal de mí (yeh-ey, yeh-ey)
Estou cansada de fingir, me tirem daqui (iê-ei, iê-ei)Harta de fingir, sáquenme de aquí (yeh-ey, yeh-ey)
Se você me vir sorrir, não significa que estou felizSi me vеs reír, no es que еsté feliz

Sem ar, coleciono mil começosSin aire, colecciono mil comienzos
Sempre voltando à estaca zeroSiempre reseteando al punto cero
E sigo presa a ninguém (ninguém)Y voy atada a nadie (nadie)
Estou sempre por novas ruas (ruas)Y siempre nuevas calles (calles)

Todos os meus amores são passageirosTodos son amores pasajeros
Que terminam sempre abaixo de zeroQue terminan siempre bajo cero
Minhas feridas queimam (queimam)Mis heridas arden (arden)
Porque não tenho ninguém esperando por mim (ninguém, ninguém, não)Pues no me espera nadie (nadie, nadie, no)

ÉEh

Tantas balas (sim)Tantas balas (yeah)
Que machucam sem matarQue hieren sin matar
Mentir é o que me salva (não teve jeito)Mentir me salva (had to be)
Quando disparam a verdadeDisparan la verdad

Estou cansada de fingir, me tirem daquiHarta de fingir, sáquenme de aquí
Iê-ei, ê-ei (me tirem daqui)Yeh-ey, eh-ey (sáquenme de aquí)
Se você me vir sorrirSi me vеs reír
Não significa que estou felizNo es que еsté feliz

Sem ar, coleciono mil começosSin aire, colecciono mil comienzos
Sempre voltando à estaca zeroSiempre reseteando al punto cero
E sigo presa a ninguém (ninguém)Y voy atada a nadie (nadie)
Estou sempre por novas ruas (ruas)Y siempre nuevas calles (calles)

Todos os meus amores são passageiros (sim, sim, sim)Todos son amores pasajeros (yeah, yeah, yeah)
Que terminam sempre abaixo de zeroQue terminan siempre bajo cero
Minhas feridas queimam (queimam)Y mis heridas arden (arden)
Porque não tenho ninguém esperando por mim (ninguém, ninguém)(Pues no me espera nadie) pues no me espera nadie (nadie, nadie)

Não (iê-ei, iê-ei)No (yeh-ey, yeh-ey)
Não (iê-ei, iê-ei)No (yeh-ey, yeh-ey)

Sem ar, coleciono mil começosSin aire, colecciono mil comienzos
Sempre voltando à estaca zeroSiempre reseteando al punto cero
E sigo presa a ninguém (ei)Voy atada a nadie (hey)
Estou sempre por novas ruas (sim)Siempre hay nuevas calles (yeah)

Todos os meus amores são passageirosTodos son amores pasajeros
Que terminam sempre abaixo de zeroQue terminan siempre bajo cero
Minhas feridas queimam (queimam)Y mis heridas arden (arden)
Porque não tenho ninguém esperando por mim (ninguém, ninguém, não)Pues no me espera nadie (nadie, nadie, no)

Ei, eiHey, hey
Sim, eiYeah, hey

Ei, eiHey, hey
Ei, eiHey, hey
Se não me despediSi no me despedí
É porque foi melhor assimEra mejor así

Composição: Danna Paola / Stefano Vieni / Valentina López. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tomy e traduzida por Tomy. Legendado por Vitória. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danna Paola e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção