exibições de letras 25.681

T.A.C.O.

Danna Paola

Letra

Significado

VOCÊ SE ACOSTUMA

T.A.C.O.

(VOCÊ-SE-ACOSTUMA)(T-A-C-O)

Me diz se eu estiver erradaDime si es que yo estoy mal
Porque sempre termina antes de começarPorque siempre termina antes de empezar
Vai, me dizAnda, dime
Que eu não sou o que você está procurando, desejandoQue no soy lo que estás buscando, deseando

Eu te amei e me dediquei muitoTe quise y te di de más
E agora sou eu quem não para de chorarY ahora yo soy quien no para de llorar
Vai, me dizAnda, dime
Porque não posso continuar te esperando (não, não, não, não)Que no puedo seguirte esperando (no, no, no, no)

Cupido maldito, não brinque comigoMaldito cupido, no juegues conmigo
Mais uma dessa e eu desistoUna más y me rindo
Pra essa desilusão, tem tequilaPa' este mal de amor, hay tequila
Curando a ferida, parece ironiaCurando la herida, parece ironía

Porque não é que você não me amePorque no еs que no me quieras
Mas é que você só me amava quando bem entendiaPero solo me querías cuando tú querías
Eu não quero que você me ame maisYa no quiero que me quieras
Se você não sabe o que quer fazer da sua vida (o quê?)Si no sabes lo que quieres hacer con tu vida (what?)

Não estou mais disponível para você, hoje estou livre (tchauzinho)Ya no estoy pa' ti, hoy soy free (bye, bye)
Hoje eu me amo (eu), hoje não terá mais voltaHoy me quiero a mí (a mí), hoy ya no hay rewind
Não quero mais que você seja algo doloroso para mimYa no quiero que me duelas
Se você não sabe como é doloroso tudo o que eu sofria (ei)Si no sabes cómo duele lo que me dolía (hey)

Me diz que você não gostouDime que no te gustó
De todos os beijos picantes com meu saborTodos los besos de spicy con mi sabor
Vai, me diz (me diz)Anda, dime (dime)
Porque cansei de continuar te esperandoQue me cansé de seguirte esperando

Cupido maldito, não brinque comigoMaldito cupido, no juegues conmigo
Mais uma dessa e eu desistoUna más y me rindo
Pra essa desilusão, tem tequilaPa' este mal de amor, hay tequila
Curando a ferida, parece ironiaCurando la herida, parece ironía

Porque não é que você não me amePorque no es que no me quieras
Mas é que você só me amava quando bem entendiaPero solo me querías cuando tú querías
Eu não quero que você me ame maisYa no quiero que me quieras
Se você não sabe o que quer fazer da sua vida (e agora)Si no sabes lo que quieres hacer con tu vida (and now)

Não estou mais disponível para você, hoje estou livre (tchauzinho)Ya no estoy pa' ti, hoy soy free (bye, bye)
Hoje eu me amo (eu), hoje não terá mais voltaHoy me quiero a mí (a mí), y ya no hay rewind
Não quero mais que você seja algo doloroso para mimYa no quiero que me duelas
Se você não sabe como é doloroso tudo o que eu sofriaSi no sabes cómo duele lo que me dolía

Você se acostuma com a falta de abraçosTacostumbras que no falten abrazos
Você se acostuma a ter só um lanceTacostumbras solo a pasar el rato
Você se acostuma a ter que mentir e calar a bocaTacostumbras a tener que mentir y callar
Por sua causa, eu atravessei o oceano à toaY es que por ti, yo crucé el océano en vano

Você se acostuma com a falta de abraçosTacostumbras que no falten abrazos
Você se acostuma a ter só um lanceTacostumbras solo a pasar el rato
Você se acostuma a ter que mentir e calar a bocaT'acostumbras a tener que mentir
Não vou me apaixonar de novo (não, não, não)No me vuelvo a enamorar (no, no, no)
Não vou me apaixonar de novo, não (ei)No me vuelvo a enamorar, no (hey)

Cupido maldito, não brinque comigoMaldito cupido, no juegues conmigo
Mais uma dessa e eu desistoUna más y me rindo
Pra essa desilusão, tem tequilaPa' este mal de amor, hay tequila
Curando a ferida, parece ironiaCurando la herida, parece ironía

Porque não é que você não me amePorque no es que no me quieras
Mas é que você só me amava quando bem entendiaPero solo me querías cuando tú querías
Eu não quero que você me ame maisYa no quiero que me quieras
Se você não sabe o que quer fazer da sua vida (o quê?)Si no sabes lo que quieres hacer con tu vida (what?)

Não estou mais disponível para você, hoje estou livreYa no estoy pa' ti, hoy soy free
Hoje eu me amo (eu), hoje não terá mais voltaHoy me quiero a mí (a mí), y ya no hay rewind
Não quero mais que você seja algo doloroso para mimYa no quiero que me duelas
Se você não sabe como é doloroso (tudo o que eu sofria)Si no sabes cómo duele (lo que me dolía)
Tudo o que você me fazia sofrerLo que me dolías

Composição: Alexander Palmer / Carola Rosas / Danna Paola. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tomy e traduzida por Tomy. Legendado por Vitória. Revisão por Luisa. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danna Paola e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção