Sugerimos

Hoy te propongo que me dejes llenarte de rosas

y que bailes con las mariposas que guardo en mi vientre de tanto quererte.

Hoy te propongo que me dejes entrar en tu historia,

comprarte un vestido de novia y quedarme contigo hasta el fin del camino.

Yo te propongo que me digas que sí y me voy a quedar para toda la vida,

yo te propongo que me digas que sí y te voy a sembrar un jardín de alegrías.

Te propongo una vida conmigo y si no la concibes te juro te olvido

y me olvido de todos mis sueños contigo, buscaré de algún modo mi propio destino.

Te propongo llegar a mi puerta y me digas que aceptas que viva por ti.

Hoy te propongo que te quedes dormida en mi pecho

y que viajes con la madrugada mientras yo te cuido soñando despierto.

Hoje proponho a me deixar enchê-lo com rosas

e dança com um friozinho na barriga eu continuo te amando muito.

Hoje me proponho a me deixar entrar em sua história,

comprar um vestido de casamento e ficar com você até o fim da estrada.

Eu sugiro que você me diga sim e eu vou ficar para a vida,

Eu sugiro que você me diga sim e vou plantar um jardim de alegria.

Proponho uma vida comigo e se eu jurar não esqueça que você conceber

e eu esqueço todos os meus sonhos com você, procure alguma forma o meu próprio destino.

Proponho-me chegar à minha porta e me diga que você concorda que viver para você.

Hoje proponho que você fique dormindo em meu peito

e viagens, enquanto eu estou sonhando eu me importo.