Swing
Danny Ocean
Passinho
Swing
É complicado te ver
Es complicado verte
Te ver, te cheirar e passar do seu lado
Verte, olerte y pasarte a un lado
E querer te parar
Y querer detenerte
Ai, que complicado, isso é muita coisa
Ay, qué complicado, esto es demasiado
Mas assim como no xadrez
Pero como el ajedrez
A rainha, uma hora, cai
La reina cae alguna vez
Escuta bem a minha voz
Escucha bien mi voz
Porque isso vai ficar entre nós dois (ei)
Que esto queda entre tú y yo (ey)
Faz um passinho para mim, passinho
Lánzame un swing, swing
Faz um passinho para mim e joga o cabelo
Lánzame un swing y bátete el pelo
Chega mais perto, perto
'Cércate un chin, chin
Chega mais pertinho e faz de novo
Acércate un chin y hazlo de nuevo
Porque quero te falar uma coisa
Que te quiero decir algo yo
Porque cada passo que você dá, não
Que cada paso que tú echa', no
Eu me arrepio, me derreto por você, lentamente, ei
Me arrugo, derrito por ti, lentamente, ey
Faz um passinho para mim, passinho
Lánzame un swing, swing
Faz um passinho para mim e joga o cabelo
Lánzame un swing y bátete el pelo
Chega mais perto, perto
'Cércate un chin, chin
Chega mais pertinho e faz de novo
Acércate un chin y hazlo de nuevo
Porque quero te falar uma coisa
Que te quiero decir algo yo
Porque cada passo que você dá, não
Que cada paso que tú echa', no
Eu me arrepio, me derreto por você, lentamente, ei
Me arrugo, derrito por ti, lentamente, ey
Meu bem, me diz quantas vezes
Baby, dime cuántas veces
Você enfeitiça as pessoas, ei
Tú hechizas a la gente, ey
Porque quero ser esse homem que
Porque quiero serte ese hombre que
Que se perde em você, uma e outra vez
Que se enrede en ti una y otra ve'
Então me mata direito
Así que mátame decente
Ei, faz um passinho para mim, passinho
Ey, lánzame un swing, swing
Faz um passinho para mim e joga o cabelo
Lánzame un swing y bátete el pelo
Chega mais perto, perto
'Cércate un chin, chin
Chega mais pertinho e faz de novo
Acércate un chin y hazlo de nuevo
Porque quero te falar uma coisa
Que te quiero decir algo yo
Porque cada passo que você dá, não
Que cada paso que tú echa', no
Eu me arrepio, me derreto por você, lentamente, ei
Me arrugo, derrito por ti, lentamente, ey
Faz um passinho para mim, passinho
Lánzame un swing, swing
Faz um passinho para mim e joga o cabelo (oh-oh)
Lánzame un swing y bátete el pelo (oh-oh)
Chega mais perto, perto
'Cércate un chin, chin
Chega mais pertinho e faz de novo (e faz de novo)
Acércate un chin y hazlo de nuevo (y hazlo de nuevo)
Porque quero te falar uma coisa
Que te quiero decir algo yo
Porque cada passo que você dá, não
Que cada paso que tú echa', no
(Cada passo que você dá, não)
(Cada paso que tú echa', no)
Eu me arrepio, me derreto por você, lentamente, ei
Me arrugo, derrito por ti, lentamente, ey
Eu me arrepio, me derreto por você, lentamente, ei, oh-oh
Me arrugo, derrito por ti, lentamente, ey, oh-oh
Eu me arrepio, me derreto por você, lentamente, ei-ei
Me arrugo, derrito por ti, lentamente, ey-ey
É complicado te ver
Es complicado verte
Te ver, te cheirar e passar do seu lado
Verte, olerte y pasarte a un lado
E querer te parar
Y querer detenerte
Ai, que complicado, isso é muita coisa
Ay, qué complicado, esto es demasiado
Mas assim como no xadrez
Pero como el ajedrez
A rainha, uma hora, cai
La reina cae alguna vez
Escuta bem a minha voz
Escucha bien mi voz
Porque isso vai ficar entre nós dois
Que esto queda entre tú y yo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danny Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: