South Of Eden
I created light,
the earth and the sea
But who is that fragile creature
That dares to challenge me?
This paradise I made
was perfect by all means
All beings in my hands
No one dared to intervene
I, the sovereign authority
One bite of an apple enough
to set all spirits free
My Godly wrath upon Thee
Might is yours
with a body like a sculpture
The power to recreate
Is a part of your nature
Eva
Out of my paradise I will send Thee:
Eva
To mankind I will grant misanthropy:
Eva
Out of my paradise I will send Thee:
Eva
The disability to live eternally:
(Eva)
Passion arose the same moment as Thee
And thou became Godly
far too close to me
Passion arose the same moment as Thee
Filled with rage I am
burning of envy
Eva
Out of my paradise I will send Thee:
Eva
To mankind I will grant misanthropy:
Eva
Out of my paradise I will send Thee:
Eva
The disability to live eternally:
(Eva)
Sul do Éden
Eu criei a luz,
a terra e o mar
Mas quem é essa criatura frágil
Que se atreve a me desafiar?
Esse paraíso que eu fiz
Era perfeito em todos os sentidos
Todos os seres em minhas mãos
Ninguém ousou intervir
Eu, a autoridade soberana
Uma mordida de uma maçã é o suficiente
Para libertar todos os espíritos
Minha ira divina sobre Ti
O poder é seu
Com um corpo como uma escultura
O poder de recriar
Faz parte da sua natureza
Eva
Do meu paraíso eu te enviarei:
Eva
À humanidade eu concederei a misantropia:
Eva
Do meu paraíso eu te enviarei:
Eva
A incapacidade de viver eternamente:
(Eva)
A paixão surgiu no mesmo momento que Ti
E tu te tornaste divino
Muito perto de mim
A paixão surgiu no mesmo momento que Ti
Cheio de raiva eu estou
Ardendo de inveja
Eva
Do meu paraíso eu te enviarei:
Eva
À humanidade eu concederei a misantropia:
Eva
Do meu paraíso eu te enviarei:
Eva
A incapacidade de viver eternamente:
(Eva)