395px

Cavalo de Troia

Danse Macabre

Trojan Horse

As in Homer's Iliad
causing Paris' spleen
The fall of mighty Troy
caused by ingenious scheme
Approaching people applying
a similar strategy
The notorious Trojan Horse
must have inspired Thee

Thy performances,
worth a theatre play
A life based on intrigue,
so it is day by day
A friend like Thee
prefer a worst foe
Here and now this ends,
this I do avow

Sein ist das Haus des Schmerzes
Sein ist das Haus des Hasses
Wilkommen im Haus des Schmerzes
Wilkommen im Haus des Hasses

For even the lonely jackal must drink
But by thirst Thou shall pine away
Even the vampire seeks shelter
But eventually burns
by the light of day

Loyalty, comradery, sincerity
Words non existing in Thy book
Your Trojan Horse shall burn
Regardless how thick its wood

A friend like Thee
prefer a worst foe
Here and now this ends,
this I do avow
A friend like Thee
prefer a worst foe
Here and now this ends,
this I do avow

Cavalo de Troia

Como na Ilíada de Homero
causando a ira de Paris
A queda da poderosa Troia
causada por um plano engenhoso
Aproximando pessoas aplicando
uma estratégia semelhante
O notório Cavalo de Troia
certamente te inspirou

Tuas performances,
valem uma peça de teatro
Uma vida baseada em intrigas,
assim é dia após dia
Um amigo como tu
prefere um pior inimigo
Aqui e agora isso acaba,
isso eu afirmo

Sein ist das Haus des Schmerzes
Sein ist das Haus des Hasses
Bem-vindo à casa da dor
Bem-vindo à casa do ódio

Pois até o lobo solitário deve beber
Mas pela sede tu definharás
Até o vampiro busca abrigo
Mas eventualmente queima
pela luz do dia

Lealdade, camaradagem, sinceridade
Palavras que não existem no teu livro
Teu Cavalo de Troia vai queimar
Não importa quão espessa seja a madeira

Um amigo como tu
prefere um pior inimigo
Aqui e agora isso acaba,
isso eu afirmo
Um amigo como tu
prefere um pior inimigo
Aqui e agora isso acaba,
isso eu afirmo

Composição: