Co. Down
When you're out walking and there's no one near you
But a voice keeps calling and you hear your name
It's not the leaves or the whispering breezes
It's me that's calling you back again
Chorus (after each verse):
Oh can you hear me? Oh can you hear me
As you roam through lonely London town?
When evening's falling you'll hear me calling
Come on home now to the County Down
Do you remember the fiddlers playing?
The songs and stories, the whole night long?
'Tis little then that you thought of leaving
It seems so strange now that you are gone
The fish are dancing on Clanrye River
The teams are sporting in old Glenvale
My heart no longer can lead the cheering
When you're not playing, it's a different game
I'm always thinking that things are changing
And that they're building a factory tall
And young ones needed again in Newry
But I still need you the most of all
1
Condado de Down
Quando você sai pra andar e não tem ninguém por perto
Mas uma voz continua chamando e você ouve seu nome
Não são as folhas ou as brisas sussurrantes
Sou eu que tô te chamando de volta de novo
Refrão (depois de cada verso):
Oh, você consegue me ouvir? Oh, você consegue me ouvir
Enquanto você perambula pela solitária Londres?
Quando a noite cai, você vai me ouvir chamando
Volta pra casa agora pro Condado de Down
Você se lembra dos violinistas tocando?
As músicas e histórias, a noite toda?
Era pouco o que você pensava em ir embora
Agora parece tão estranho que você se foi
Os peixes estão dançando no rio Clanrye
Os times estão se divertindo no velho Glenvale
Meu coração não consegue mais liderar a torcida
Quando você não tá jogando, é um jogo diferente
Eu tô sempre pensando que as coisas estão mudando
E que estão construindo uma fábrica alta
E os jovens são necessários de novo em Newry
Mas eu ainda preciso de você mais do que tudo