If You Go Before Me

Se Você For Antes de Mim

If You Go Before Me

Queridos, em um olhar de uma estrela a vida é breveDearest ones in an eye of a star life is brief
Um grão de poeira de grama a folhaA speck of dust from grass to leaf
Se na ascensão sua alma se ergueIf on the ascendant your soul arises
E não contradiz o que sua essência improvisaAnd doesn't contradict what your esence extemporises
Eu fui o eremita e o ladrão de amoresI've been the hermit and the love thief
E paguei pelo privilégio com lágrimas de dorAnd paid for the privilege with tears of grief
Que logo pela natureza circuncidaWhich soon by nature circumcises
Essa canção será breveThis song will be brief

Um dia na primavera uma pergunta surgiuOne day in the spring a question fell
E atravessou direto meu serAnd went straight through me
Os anjos sangrando cantam quando estão perto das lágrimas?Do bleeding angels sing when close to tears?
Eu preciso da respostaI need the answer
Então, se você for antes de mim, você me avisaria?So if you go before me would you let me know?
Se você for antes de mim, você me avisaria?If you go before me would you let me know?

Um dia no ano uma bala gritouOne day in the year a bullet screamed
E rasgou direto vocêAnd ripped straight through you
E eu vi o sol começar a sangrarAnd I saw the sun begin to bleed
Acima de uma inundação de lágrimas e sirenesAbove a flood of tears and sirens
E será que a cor do nosso espírito é cega?And are spirit's colour blind?
Então, se você for antes de mim, você me avisaria?So if you go before me would you let me know?
Se você for antes de mim, você me avisaria?If you go before me would you let me know?