Arráncame La Piel

Arranque a Minha Pele

Arráncame La Piel

Te amei demaisTe quise demasiado
E foi meu grande erro, meu amor queridoY fue mi gran error cariño amado
Te dei meu coração, meu amor sem interesseTe di mi corazón, mi amor sin interés
Mas você não se importou em jogá-lo de ladoPero no te importó echarlo a un lado

Agora que você vaiAhora que te vas
E sem olhar pra trásY sin mirar atrás
Te peço um grande favorTe pido un gran favor
Me presenteie com uma noiteRegálame una noche
E sem fazer cobrançasY sin hacer reproches
Vamos fazer amorHagamos el amor

Arranque minha pele pra eu poder apagarArráncame la piel para poder borrar
Os beijos que você me deuLos besos que me has dado
Deixe-me seu perfume, e o fogo do seu amorDéjame tu perfume, y el fuego de tu amor
Gravado no meu peitoEn mi pecho grabado

Me ensine a esquecerEnséñame a olvidar
Me ensine a ser forteEnséñame a ser fuerte
Arranque minha peleArráncame la piel
E depois, se você forY luego si te vas
Pra onde não me encontreA dónde no te encuentres

Se hoje você parte do meu ladoSi hoy partes de mi lado
Desejo que você seja feliz, meu amor queridoDeseo que seas feliz cariño amado
Que encontre o calor, que encontre o amorQue encuentres el calor, que encuentres el amor
E toda a paixão que eu não te deiY toda la pasión que no te he dado

Sei muito bem que você vaiSé muy bien que te vas
Mas antes de partirPero antes de partir
Te peço um grande favorTe pido un gran favor
Me presenteie com uma noiteRegálame una noche
E sem fazer cobrançasY sin hacer reproches
Vamos fazer amorHagamos el amor

Arranque minha pele pra eu poder apagarArráncame la piel para poder borrar
Os beijos que você me deuLos besos que me has dado
Deixe-me seu perfume, e o fogo do seu amorDéjame tu perfume, y el fuego de tu amor
Gravado no meu peitoEn mi pecho grabado

Me ensine a esquecerEnséñame a olvidar
Me ensine a ser forteEnséñame a ser fuerte
Arranque minha peleArráncame la piel
E depois, se você forY luego si te vas
Pra onde não me encontreA dónde no te encuentres