Mesmo que Dói nas Pessoas

Aunque Le Duela a la Gente

Mesmo que dói nas pessoas, não vou deixar de te verAunque le duela a la gente no voy a dejar de verte
Mesmo que dói nas pessoas e critiquemAunque le duela a la gente y critiquen
Não vou deixar de te amar, meu céuNo voy a dejar de quererte mi cielo
Porque eu morro por você e você é a culpada das minhas noites sem dormirPor qué me muero por ti y eres culpable de mis desvelos

Mesmo que dói nas pessoas porque você tem compromissosAunque le duela a la gente porque tienes compromisos
Mesmo que dói nas pessoas e critiquemAunque le duela a la gente y critiquen
Não peço permissão a ninguém, minha vidaA nadie pido permiso mi vida
Para te ter nos meus braços toda vez que você pedirPara tenerte en mi brazos cada vez que me lo pidas

E mesmo que dói nas pessoas porque você é mulher de outroY aunque le duela a la gente porque eres mujer ajena
Por que julgam e criticamPor qué juzgan y critican
Se na minha alma eu carrego uma dorSi en mi alma llevo una pena
Que só seus beijos curam, mesmo que sejam minha condenaçãoQue me la curan tus besos, aunque sean mi condena

Eu sei que você é proibida e que vive infelizYo sé que eres prohibida y que vives infeliz
Mesmo que dói nas pessoas e critiquemAunque le duela a la gente y critique
Estou disposto a ter você comigoYo estoy dispuesto a tenerte conmigo
A ser seu amigo nas boas e nas ruinsA ser tú amigo en las buenas y malas
Mesmo que critiquem e falem de mimAunque critiquen y hablen de mí

E mesmo que dói nas pessoas porque você é mulher de outroY aunque le duela a la gente porque eres mujer ajena
Por que julgam e criticamPor qué juzgan y critican
Se na minha alma eu carrego uma dorSi en mi alma llevo una pena
Que só seus beijos curam, mesmo que sejam minha condenaçãoQue me la curan tus besos, aunque sean mi condena