Rocks Off
Well, we were gettin' ready just the other night
When a knock on the dressing room door
Gave way to a leather jacket little girl
Who we'd never ever seen before
In her red satin dress and her high heeled shoes
She took us all by surprise
And when she asked us what we wanted to do
Well, she said it with her eyes
Just getcha rocks off
When we finally took the stage there she was
But she wasn't on her own
'Cause she'd brought some friends maybe 5 or 6
Yeah, she must have been on the phone
And when they started dancing and jumping around
Well we couldn't believe our eyes
'Cause they'd got the whole damn audience rockin'
And they'd got us paralyzed
Just getcha rocks off
Desperte sua energia
Bom, estávamos nos preparando na noite passada
Quando uma batida na porta do camarim
Deu passagem a uma garotinha de jaqueta de couro
Que nunca tínhamos visto antes
Com seu vestido de cetim vermelho e sapatos de salto alto
Ela nos pegou de surpresa
E quando perguntou o que queríamos fazer
Bem, ela disse isso com os olhos
Apenas desperte sua energia
Quando finalmente subimos ao palco, lá estava ela
Mas não estava sozinha
Porque trouxe algumas amigas, talvez 5 ou 6
É, ela deve ter ligado pra elas
E quando começaram a dançar e pular
Bem, não podíamos acreditar no que víamos
Porque elas fizeram toda a maldita plateia balançar
E nos deixaram paralisados
Apenas desperte sua energia