Rockstar In My Room

Rockstar No Meu Quarto

Rockstar In My Room

Pôsteres descascando na paredePosters peeling on the wall
Troféu de plástico na gavetaPlastic trophy on the drawer
Escova de cabelo como microfoneHairbrush mic
Eu chamo a galeraI call the crowd
UmOne
DoisTwo
TrêsThree
Tô mais alto agoraI'm louder now

A cortina é só a porta do meu quartoCurtain's just my bedroom door
Mesmo assim ouço a galera gritarStill I'm hearing people roar
Coração aceleradoHeart is racing
Palco de tábuasFloorboard stage
Chuto o arKick the air
Não tenho medoI'm not afraid

Rockstar no meu quarto essa noiteRockstar in my room tonight
Guitarra barataCheap guitar
Mas tá tudo certoBut it feels right
Público de zeroCrowd of zero
Ainda brilhoI still shine
Aumenta o som como se fosse hora de headlineTurn it up like it's headline time
Rockstar na moldura do meu espelhoRockstar in my mirror frame
Canto até não ter mais vozSing my lungs out
Que se dane a vergonhaScrew the shame
Se me veem ou nãoIf they see me or they don't
Sou um rockstarI'm a rockstar
Rockstar na minha casaRockstar in my home

Vizinhos batendo na paredeNeighbors banging on the wall
Acho que ouviram meu chamadoGuess they heard my curtain call
Delineador borradoSmudged eyeliner
Coroa tortaCrooked crown
Sou o rei dessa cidade pequenaI'm the king of this small town

Cada eco nesse lugarEvery echo in this place
Sente como fogo nas minhas veiasFeels like fire in my veins
Acordes bagunçados e cordas quebradasMessed-up chords and broken strings
Ainda assim eu voo em asas quebradasStill I fly on busted wings

Um dia talvez haja luzesOne day maybe there'll be lights
Nomes e rostosNames and faces
Noites sem fimEndless nights
Mas se esse sonho se apagarBut if that dream fades away
Ainda tenho esse palcoI've still got this stage
Ainda tenho esse palcoI've still got this stage