Forget Me Not

Não Se Esqueça de Mim

Forget Me Not

Deixe a noite cair de novoLet the night fall again
Porque eu preciso do seu escuro''Couse I need it's blackened
Aquecendo a solidão na minha porta...Warmth solitude at my door ...
Eu vou receberI'll receive
Se você está me perdendoIf you're loosing me
O sofrimento vai acabarSuffering will ends
Eu posso sentir minhas correntes... me chamandoI can feel my chains ... calling me

Eu tenho que voltar em chamasI have to go back in flames

Deixe meu pecado encontrar a dorLet my sin meet the pain
Agora eu clamo pela verdade das trevasNow I claim the darkness truth
Quando o fim está me chamando...When the end's calling me ...
Eu serei livreI'll be free
Não olhe para mimDon't you look at me
As portas do meu esquecimentoMy oblivion gates
Estão trancadas atrás...They are barred behind ...
Escadas sem fimEndless stairs
Não posso me virar, meu pai está me chamandoCan't turning, my father's calling
De volta, minha cabeça curvadaMe back my bent head
Pare de chorar, suas lágrimas estãoStop crying your tears are
Amassando sua luz, me perdoeCreasing your light forgive me
Eu não vou te derrubarI wont take you down
O amor confia que a dor vai durarLove entrust it's grief to last
Página do capítulo finalPage of final chapter
Aqui, meu sepultamento vaiHere, my burial shoot is gonna
Ansiar o grito da vida...Yearning the cry of life ...
Deixe minha queda proteger sua alma,Let my fall safe your soul,
Meu cofre pela sua vidaMy vault for your life
Deixe meu grito... se espalhar,Let my scream ... spread,
Desaparecer para existirVanish to exist
Deixe minhas mentiras... morrer,Let my lies ... die,
Minha máscara para o seu rostoMy mask for you face

Não se esqueça... por favorDon't forget ... please
"Não Se Esqueça de Mim""Forget-Me-Not"

O amor confia que a dor vai durarLove entrust it's grief to last
Página do capítulo finalPage of final chapter
A esperança não pode mudar palavrasHope can change no words
Sobre a tinta que já caiuAbout the ink already fallen
Aqui, meu sepultamentoHere, my burial shoot
Vai ansearIs gonna yearing
O grito da vida...The cry of life ...
Doce esquecimento... agora estou de volta,Sweet oblivion ... now I am back,
Doce esquecimento...Sweet oblivion ...
Onde eu estive?Where did I been ?
Triste esquecimento...Sad oblivion ...
Nada é como antesNothing is like before

Você pode me dar seu presente,You can gave me your gift,
Brinquedo que me levou tão alto... sozinhoToy took me so high ... lonely
Eu... eu vi coisas novas,I ... I've seen a new things,
Inexpressas... exigênciasUnspoken ... demand
Ela, ela me deu seu presente,She, she gave me her gift,
Ela me levou tão alto... vivendoShe took me so high ... living
Deus, eu não aguento mais,God, I can take no more,
Diga aqui... eu choro.Tell here ... I cry.