Perfume of Death

Perfume da Morte

Perfume of Death

Deus nunca esteve morto, nem nasceuGod has never been dead, nor born

Pois sua divindade não teria permitidoFor his godhood would not have allowed
Toda essa sujeira e miséria serem soltas aqui.All these filth and misery to be unleashed here.

Aqueles disfarçados de homens santosThose in disguise as holy men
Deixam os outros sofrerem e desejarem a morteLet others suffer and thirst for death
Em vez de pagar por essa dor para sobreviver,Rather than paying such pain for survival,
Para satisfazer seus próprios desejos distorcidos.In order to fulfil their own twisted desires.

Com a consciência enterrada no esquecimento,With conscience buried in oblivion,
Eles se apateusizam e sorriemThey apatheosize themselves and smile
Obscenos, feios e abomináveis.Obscene, ugly and abominable.

Estou morrendo de vontade de gritarI am dying to scream out
Minha angústia que eles não ouvirão de jeito nenhum,My distress they would not hear at all,
Esse sentimento doloroso de impotência.This painful feeling of helplessness.

Enquanto a praga derrota a luz do sol,As the plague defeats the sunlight,
O perfume da morte ainda se espalha,The perfume of death still spreads out,
Por toda a terra que um dia foi sagrada,All over the once sacred land,
Simplesmente nunca faz sentido.Just not sensible ever.

E lá ecoa outro grito sangrento muito além.And there echoes another bloody wail far beyond.

Queria que fosse um pesadelo, mas é sem esperança,Wish it were a nightmare, yet hopeless,
E a realidade não poderia ser pior ou melhor.And the reality could neither be worse or better.

Os falecidos tristes ainda não encontraram seu abrigo.The rueful deceased have yet to find their shelter.