Flying

Flying (Tradução)

Flying

Só com você eu quero ficar
Only with you I want to stay
Voando pelo (o) espace fora
Flying across (the) space away
Eu estou sentindo como um real rei
I am feeling like a real king
E em baixo de nós está tudo
And beneath us is everything
Eu não tenho tesouros nem propriedades
I haven't treasures nor estates
Mas eu ofereço algo grande
But I offer something great
Em cima dos topos de árvores mais velhas
Over the tops of oldest trees
Suas almas voadoras jogam comigo
Your flying soul plays with me
(O) vento é um golpe quando o ar estiver limpo
(The) wind is a stroke when the air is clean
Tal uma visão que eu nunca vi
Such a view I've never seen
Prazer de liberdade, eu posso voar
Pleasure of freedom, I can fly
Mais adiante, mais adiante, alto tão alto
Further, further, high so high

[coro]
[chorus]
Rápido minha magia, rapidamente,
Fast my magic, fast
Voando pela silhueta
Flying across the skyline
Meu coração livre afinal
My free heart at last
Sempre será meu
Forever will be mine

Perto de você, só comigo
Close to you, alone with me
Céus cruzando ou velejando mares
Crossing skies or sailing seas
Para minha magia é fantasia-feita
For my magic is fancy-made
Mas minhas ilusões nunca enfraquecem
But my illusions never fade
Prazer de liberdade, eu posso voar
Pleasure of reedom, I can fly
Mais adiante, mais adiante, alto tão alto
Further, further, high so high

[coro]
[chorus]