...War Has Begun

A Guerra Começou

...War Has Begun

Por tanto tempo ignorados pelo mundo em que vivemos,For so long ignored by the world we live in,
Expulsos, considerados inexistentes,Forced out, presumed non existent,
Este é o mundo deles de mentiras e enganos,This is their world of lies and deceit,
Ignorância mental patética e morônica,Moronic, pathetic mental ignorance,
Temendo a habilidade que não conseguem entender,Fearing aptitude they cannot understand,
Caminhando pela fraqueza e perda da alma,Wade through weakness and loss of soul,
Corrompendo mentes para seus intentos,Corrupting minds for their intentions,
Controle uniforme da imagem cerebral.Uniform cerebral image control.

Avançamos com a força do aço,Forward we thrust with the power of steel,
Força unificada sob uma fonte temida,Unified strength under one feared source,
Instrumento de guerra contido em segredo,Instrument of war in secrecy contained,
Sem saber o que a morte lhes reserva!Not knowing what death awaits them!
Invadindo com a guerra relampejante,Storming through with lightning war,
Um campo de batalha de sepulturas sem marcas,A killing field of unmarked graves,
Ignorância caída em mares de sangue,Fallen ignorance in seas of blood,
Dignos em nossa arte de guerra.Dignified in our art of warfare.

A guerra começou,The war has begun,
Nossas tropas são uma só,Our armies are as one,
A guerra começou,The war has begun,
Nossa ascensão violenta chegou,Our violent rise has come,
A guerra começou,The war has begun,
Poder sem igual,Power second to none,
A guerra começou,The war has begun,
Sua hora de morrer chegou!Your time to die has come!

Inexoravelmente, seguimos marchando,Inexorably, onwards we march,
Pelo caminho ensanguentado desta estrada para a guerra,Through the bloodied path of this road to war,
Uma força que nada na TerraA force that nothing on Earth
pode algum dia rivalizar,can ever hope to rival,
Nossos poderosos batalhões sombrios,Our almighty dark battalions,
As legiões do Heavy Metal,The legions of Heavy Metal,
Para sempre lutaremos com nossos corações de aço!Forever we'll fight with our hearts of steel!

Feroz devastação do Metal,Devastating Metal ferocity,
Descarregando um dilúvio sônico,Discharging sonic deluge,
Estilhaçando sua anamorfose,Shattering their anamorphousis,
Obliterando a sepsia 'eletrônica'!Obliterating 'electronic' sepsis!
Execute nossa lei do aço,Execute our law of steel,
Sobre a qual governaremos a Terra,Upon which we will rule the Earth,
Glória, Honra (e) Heavy Metal,Glory, Honor (and) Heavy Metal,
(O) Triunfo do espírito humano!(The) Triumph of the Human spirit!

A guerra começou,The war has begun,
Nossas tropas são uma só,Our armies are as one,
A guerra começou,The war has begun,
Nossa ascensão violenta chegou,Our violent rise has come,
A guerra começou,The war has begun,
Poder sem igual,Power second to none,
A guerra começou,The war has begun,
Sua hora de morrer chegou!Your time to die has come!

A guerra começou,The war has begun,
Nossas tropas são uma só,Our armies are as one,
A guerra começou,The war has begun,
Nossa ascensão violenta chegou,Our violent rise has come,
A guerra começou,The war has begun,
Poder sem igual,Power second to none,
A guerra começou,The war has begun,
Sua hora de morrer chegou!Your time to die has come!