Yad Lyubvi (Posion Love)

Veneno do Amor

Yad Lyubvi (Posion Love)

Eu sei, você não será mais o mesmo,Ya znayu, ty ne stanesh' prezhnim,
Dando o primeiro passo para o abismo.Sdelan v propast' pervyĭ shag.
Estamos à beira, mas há esperança!My na krayu, no yest' nadezhda!
Eu vou desfazer esse medo!Ya razvyeyu etot strah!

Com uma dor doce na almaSladkoĭ bol'yu v dushe
Ficou a marca da paixão...Ostalsya strasti sled…

Você queimou por dentro,Ty sgoral iznutri,
Você estava envenenadoTy byl otravlen
Pelo veneno do amor.Yadom lyubvi.
Não brinque, apenas viva!Ne igraĭ, a zhivi!
Sentimentos das cinzas vão renascer!Chuvstva iz pepla vnov' ozhivi!

Nós encontraremos nosso esquecimentoMy obretëm svoë zabven'e
No berço da escuridão.V kolybeli temnoty.
Sem você, a morte é salvação!Mne bez tebya i smert'-spasen'e!
Em cada suspiro, só você!V kazhdom vzdohe tol'ko ty!

Com uma dor doce na almaSladkoĭ bol'yu v dushe
Ficou a marca da paixão...Ostalsya strasti sled…

Você queimou por dentro,Ty sgoral iznutri,
Você estava envenenadoTy byl otravlen
Pelo veneno do amor.Yadom lyubvi.
Não brinque, apenas viva!Ne igraĭ, a zhivi!
Sentimentos das cinzas vão renascer!Chuvstva iz pepla vnov' ozhivi!