Goth Disco

Disco Gótico

Goth Disco

Está tudo tão quietoIt's all so quiet
Como esperar o momento certoLike waiting for the right time
Escondido ali, no escuroHiding there, in the dark
Atrás de cada tronco de árvoreBehind of every other tree trunk
Está quase cheia a LuaIt's almost full Moon
Quando todas as criaturas chegamWhen all the creatures arrive
Num estalo, por toda a ruaIn a spark, all around the streets
Elas correm para o parqueThey are rushing into the park

Dance comigo, fogo!Dance with me, fire!
Um desejo estranhoA strange desire
Êxtase antes da terminaçãoEcstasy before termination
Junte-se ao coro esquisitoJoin the weird choir
O canto vai aumentandoChanting gets higher
É hora da disco góticaIt's time for the goth disco
Estranhamente sedutoraStrangely alluring
Parecendo tranquilizadoraLooking reassuring
As ruas estão cheiasStreets are filled
Com as criaturas dançandoWith the creatures dancing
Preparadas para a batalhaRеady to battle
Armas com um tilintarWeapons with a rattle
É hora da disco góticaIt's timе for the goth disco

Bem ali você nos veráRight there you'll see us
Sussurrando o canto esquisitoWhispering the weird chant
Saia, vá embora -Get away, go away -
A batalha está prestes a começarThe battle is right about to commence
Todos os aldeões próximosAll nearby villagers
Criaturas se juntam para pegar em armasCreatures join to take arms
Gritos de batalha, eles vão se erguerBattle cries, they will rise
O céu em chamas, faíscas voam das fogueirasThe flaming sky, sparks fly from the bonfires

Dance comigo, fogo!Dance with me, fire!
Um desejo estranhoA strange desire
Êxtase antes da terminaçãoEcstasy before termination
Junte-se ao coro esquisitoJoin the weird choir
O canto vai aumentandoThe chanting gets higher
É hora da disco góticaIt's time for the goth disco
Estranhamente sedutoraStrangely alluring
Parecendo tranquilizadoraLooking reassuring
As ruas estão cheiasThe streets are filled
Com as criaturas dançandoWith the creatures dancing
Preparadas para a batalhaReady to battle
Armas com um tilintarWeapons with a rattle
É hora da disco góticaIt's time for the goth disco

Esta noiteThis night
Vagalumes dançantesDancing fireflies
Luzes de lanternasLights of flashlights
Fumaça de árvores de nogueiraSmoke of hickory trees
Sussurros nas sombrasWhispers in the shadows
E o brilho da LuaAnd the Moon glow
Névoa e brisa friaMist and chilly breeze
Esta noiteThis night
Banhe-se em luz azulBathe in blue light
Aproveite as chancesTake the chances
Pense em cada atoThink of every deed
Frênetico e românticoFrantic and romantic
Magia intensaRaging magic
Sinta suas raízes poderosas!Feel your powerful roots!