All Memories Are Gone

Todas as Memórias Se Foram

All Memories Are Gone

Outro estágio foi concluídoAnother stage is completed
E quase todo inimigo foi derrotadoAnd almost every foe is defeated
Como eu os derrotei tão facilmenteHow easily I beat’ em up
Me pergunto quem me ensinouI wonder who has taught me
Para onde eu tinha que irWhere I had to go

Não confie em previsões estranhasDon’t trust in odd foreknown
Eu preciso do conhecimento para explicarI need the knowledge to explaining
Para entender esse déjà vuTo understand this déjà vu
Reflexos de um futuro passadoReflections of past future
Eu já vivi tudo isso antesI’ve lived it all before

Existem áreas no meu passadoThere are areas in my past
Onde minha consciência não pode entrarWhere my conscience can’t trespass

Arquivo em branco na minha menteBlank file in my mind
Apagado e rebobinadoErased and rewind

Todas as memórias se foramAll memories are gone
Fragmentos vão explodirFragments will blow up
Iluminando a meia-noite como fogos de artifícioIlluminating midnight like fireworks
Todos os inimigos estão no chãoAll enemies are down
Há muito tempoLong ago
Mas eu continuo lutandoBut I keep on fighting

Cumpri minha missãoAccomplished my mission
Ainda tenho minhas visões para resolverThere are still my visions to solve
Sonhos recorrentes dentro da minha cabeçaRecurrent dreams inside my head
Desbloqueio lembranças de algoUnlock recalls of something
Que eu deveria lamentarThat I should regret

À medida que o roteiro continua e continuaAs the script goes on and on
Eu reescrevo o que fizI rewrite what I have done

Anteriormente ou antesPreviously or before
Constantemente refeitoConstantly redone

Todas as memórias se foramAll memories are gone
Fragmentos vão explodirFragments will blow up
Iluminando a meia-noite como fogos de artifícioIlluminating midnight like fireworks
Todos os inimigos estão no chãoAll enemies are down
Há muito tempoLong ago
Mas eu continuo lutandoBut I keep on fighting

Talvez minha vida tenha sido reiniciadaMaybe my life has been reset
Quem fez issoWho has done it
Ou fui eu mesmo?Or it was myself?
Talvez muito ferido por arrependimentosPerhaphs too wounded by regrets
Eu escolho me libertar a cada quadroI choose to rease myself each frame
Pelo que eu não assumi a culpaFor what I didn’t take the blame
O que eu era e o que eu sentiaWhat once I was and what I felt
Tudo que eu amei e o que eu odeioAll that I’ve loved and what I hate
Talvez no final tudo tenha se fundidoMaybe at the end everything merged

Você! Deixe o passado vir à tonaYou! Let the past come through
Caso contrário, estamos condenadosOtherwise we’re doomed

Todas as memórias se foramAll memories are gone
Fragmentos vão explodirFragments will blow up
Iluminando a meia-noite como fogos de artifícioIlluminating midnight like fireworks
Memórias incineradasIncinerated memories
Embora possam ser assustadorasAlthough they can be scary
Eu preciso delas para entender quem eu realmente souI need’ em to understand who I really am