Regard d'Outre Monde
From this side of the Sea
I can see the other Reality
The Beauty hidden behind the World
The Truth of Nature
Where Human is Pure
Aux frontières du Ciel et de la Terre,
Perce mon regard d'outre monde.
S'ouvrent alors les présages d'outre tombe
Où grondent les divines sphères :
Sombrer pour s'envoler
My mind is rising
While my body is dying
At least elevating
Leaving the Lie
Joining the Dark Light
Olhar de Outro Mundo
Desse lado do mar
Consigo ver a outra Realidade
A Beleza escondida atrás do Mundo
A Verdade da Natureza
Onde o Humano é Puro
Nas fronteiras do Céu e da Terra,
Penetra meu olhar de outro mundo.
Então se abrem os presságios do além
Onde rugem as esferas divinas:
Afundar para se elevar
Minha mente está subindo
Enquanto meu corpo está morrendo
Pelo menos se elevando
Deixando a Mentira
Unindo-se à Luz Sombria