Zadnji pogled na Jeršaleim
danas je taj dan
ej zlatno nebo iznad grada
danas je taj dan
danas je Parada
niz ulice lete njena crna kola
duga noæ je spremna za nas
pali i vuci
nestat æemo brzo
ko suze na suncu
Zadnji pogled na Jeršaleim
na djevojke u luci pale za stvar
zadnji pogled na Jeršaleim
jer dolari su vruæi i miriše dim
osjeæam je iza leða
ispred mene veliki brod
i besmrtna djeca
i sunce koje tone
a onda mi njena ruka takne rame
buka luke pada na nas
u oku vidim plamen
i tiho je
ko kad mašina stane
Zadnji pogled na Jeršaleim...
Último Olhar em Jerusalém
hoje é o dia
ei céu dourado acima da cidade
o dia é hoje
o dia da Parada
pelas ruas passam seus carros pretos
uma longa noite está pronta pra nós
acende e puxa
vamos sumir rápido
como lágrimas ao sol
Último olhar em Jerusalém
nas garotas no porto que se entregam à realidade
último olhar em Jerusalém
porque os dólares estão quentes e o cheiro é de fumaça
sinto ela atrás de mim
na minha frente um grande navio
e crianças imortais
e o sol que se põe
e então sua mão toca meu ombro
o barulho do porto cai sobre nós
vejo chamas nos olhos
e é silencioso
e como quando a máquina para
Último olhar em Jerusalém...