395px

Deixados Sozinhos

Darkseed

Left Alone

A shining star it sinks
and spreads it's last silver rays
A short glance and then escape
to universal spheres
The last sinking star leaving us
and with it the last remaining truth
Mankind stained itself with sin
Wisdom changed to cold, we hunted everything
The last fleeing star says good-bye
We're left in loneliness
Stars we cannot buy
We're left alone
without warmth, without light
The stars, the moon they leave tonight
God is out of sight
We're left alone
without heart, without soul
We're left alone in fields of gold
The sun, the stars, the moon
returning home to God
Crying about the earth
We're lost in emptiness of space,
we're lost in emptiness of sense
Wounds we have to close
before the last wise thought perishes

Deixados Sozinhos

Uma estrela brilhante se afunda
espalhando seus últimos raios prateados
Um rápido olhar e depois a fuga
para esferas universais
A última estrela que se afunda nos deixa
e com ela a última verdade que restou
A humanidade se manchou de pecado
A sabedoria se tornou fria, caçamos tudo
A última estrela que foge diz adeus
Ficamos na solidão
Estrelas que não podemos comprar
Ficamos sozinhos
sem calor, sem luz
As estrelas, a lua, elas vão embora esta noite
Deus está fora de vista
Ficamos sozinhos
sem coração, sem alma
Ficamos sozinhos em campos de ouro
O sol, as estrelas, a lua
voltando para casa, para Deus
Chorando pela terra
Estamos perdidos no vazio do espaço,
estamos perdidos no vazio do sentido
Feridas que temos que fechar
antes que o último pensamento sábio pereça

Composição: Stefan Hertrich