2 Days In A Foreign City
A telegram requesting rendezvous
Ones here on business, others passing through
A reply sent to sender 'neath the weight of a postage stamp
Let's not forget how we doled out our blames like blessings from a pope
We took each other's names in vain and washed our mouths with soap
So find the rusty razors hidden in the birthday cake
For old times' sake
But it sounds as good a place as any
Though I'd meet you on the moon
It might be two days in a foreign city
But to me it's just two days with you
Elope from Mexican restaurant booth, they cleared the plate
And on past ancient buildings majest and ornate, don't even break
Another place and time a humble room we shared
For less we could have cared
But it sounds as good a place as any
Though I'd meet you on the moon
It might be two days in a foreign city
But to me it's still two days with you
A palace with 500 rooms, how do they keep them clean?
All empty as the catacombs, it's not easy being Queen
How she does miss her mother since she went to meet her maker
Call the royal undertaker
And it sounds as good a place as any
Though I'd meet you on the moon
It might be two days in a foreign city
But to me it's just two days with you
Days with you
Days with you
Days with you
Dois Dias em uma Cidade Estrangeira
Um telegrama pedindo um encontro
Uns aqui a trabalho, outros só de passagem
Uma resposta enviada ao remetente sob o peso de um selo
Não vamos esquecer como distribuímos nossas culpas como bênçãos de um papa
Pegamos os nomes um do outro em vão e lavamos a boca com sabão
Então encontre as lâminas enferrujadas escondidas no bolo de aniversário
Por causa dos velhos tempos
Mas parece um lugar tão bom quanto qualquer outro
Embora eu te encontrasse na lua
Podem ser dois dias em uma cidade estrangeira
Mas pra mim são só dois dias com você
Fugimos da cabine do restaurante mexicano, eles limparam o prato
E passando por prédios antigos, majestosos e ornamentados, sem nem quebrar
Outro lugar e tempo, um quarto humilde que compartilhamos
Por menos a gente não teria se importado
Mas parece um lugar tão bom quanto qualquer outro
Embora eu te encontrasse na lua
Podem ser dois dias em uma cidade estrangeira
Mas pra mim ainda são dois dias com você
Um palácio com 500 quartos, como eles mantêm tudo limpo?
Todos vazios como as catacumbas, não é fácil ser rainha
Como ela sente falta da mãe desde que foi encontrar seu criador
Chame o agente funerário real
E parece um lugar tão bom quanto qualquer outro
Embora eu te encontrasse na lua
Podem ser dois dias em uma cidade estrangeira
Mas pra mim são só dois dias com você
Dias com você
Dias com você
Dias com você