This Mental Nourishment.. My Drive!

Esse Alimento Mental.. Minha Motivação!

This Mental Nourishment.. My Drive!

Nasceu uma rosa dentro de mim. Mas só espinhos se viam.There grew a rose inside. But only thorns were seen.
Plantada em solo fértil. Poderia se transformar em um sonho.Planted in fertile soil. Could transform into a dream.
Fogo refletido nos meus olhos. Um pequeno brilho nasceu.Fire reflected in my eyes. A tiny twinkle 's born.
Esse alimento mental.. minha motivação.This mental nourishment.. my drive.
Parece que nada faz sentido.Seems nothing ever stood to reason.

Uma contingência transcendente. Tornou-se minha para criar.A transcendent contingency. Became mine to create.
Primeiros passos desajeitados. O vermelho de uma pétala se revela.Unaccustomed first steps. The red of a petal reveals.
Esse sou eu, meu sonho, meu anjo. Esse sou eu...This is me, my dream, my angel. This is me...

Incertezas em formas de sonhos.Uncertainties in shapes of dreams.
Semelhança com tantos murchos.Resemblance to so many withered.
Mas isso não vai alterar minha determinação.But it won't alter my determination.
Não vou deixar morrer sem tentar... de novo.I won't let it die untried... again.