Wir Dressieren Den Mond
gespalten grosse flüsse aufgehalten
ganz in eile forscht man nach dem siebten sinn
ganze wüsten sind begossen haufen schrott ins all geschossen
und da fliegt er blöde piepsend vor sich hin
an den genen wird gebastelt schiefe nasen wer'n verspachtelt
flachen brüsten hilft man jetzt mit silikon
vor dem anfang kommt das ende die natur klatscht in die hände
der koloss ist innen hohl und außen ton
wir dressieren den mond - allez hopp hopp
wir dressieren den mond ...
sehn wir noch das gute ende treffen sich die brüderhände
oder reisst uns allen plötzlich die geduld
wer nichts sagt braucht nicht viel denken auch wer hinten sitzt kannlenken
aber wer kriegt nach dem overkill die schuld
wer drückt morgen welchen hebel oder lauert schon der knebel
und man steckt ihn uns von hinten in den mund
wer viel liest darf nichts erzählen wer die wahl hat muss sich quälen
die zensur beschützt uns vor dem schmutz und schund
wir dressieren den mond - allez hopp hopp
wir dressieren den mond ...
die opinionleader wettern an den mauern sterben lettern
vor den schweinen dampft das ofenfrische brot
schlechte dichter fangen silben und die hausfraun jagen milben
die computer rechnen schweigend mit dem tod
kleine männer machen pause in den gläsern träumt die brause
und ein u-boot wird im matheheft versenkt
aus dem arsch wächst keine rose guck dir selber in die hose
und dann weisst du wo der hammer hängt
wir dressieren den mond - allez hopp hopp
wir dressieren den mond ...
Nós Domamos a Lua
rios grandes divididos, parados
com pressa, buscam o sétimo sentido
desertos inteiros são regados, lixo no espaço jogado
e lá vai ele, bobo, piando sem parar
na genética estão mexendo, narizes tortos vão sendo consertados
peitos pequenos agora ganham silicone
antes do começo vem o fim, a natureza bate palmas
o colosso é oco por dentro e de barro por fora
nós domamos a lua - vamos lá, vamos lá
nós domamos a lua ...
veremos ainda um bom final, as mãos dos irmãos se encontrarão
ou de repente a paciência acaba pra todo mundo
quem não fala não precisa pensar muito, quem tá atrás pode controlar
mas quem vai levar a culpa depois do exagero?
quem vai apertar a alavanca amanhã ou já tá esperando a mordaça
e nos enfiam isso goela abaixo
quem lê muito não pode contar nada, quem tem escolha tem que sofrer
a censura nos protege da sujeira e da baixaria
nós domamos a lua - vamos lá, vamos lá
nós domamos a lua ...
os líderes de opinião gritam nas paredes, letras morrem
diante dos porcos, o pão quentinho sai do forno
poetas ruins capturam sílabas e as donas de casa caçam ácaros
o computador calcula em silêncio com a morte
homens pequenos fazem pausa, nas taças a bebida sonha
e um submarino é afundado no caderno de matemática
não cresce rosa do cu, olha pra dentro da sua calça
e então você sabe onde o bicho pega
nós domamos a lua - vamos lá, vamos lá
nós domamos a lua ...