Tradução gerada automaticamente
Hi Doinq
Das Department
Oi, Dando Um Rolê
Hi Doinq
A parada é tipo droga - se você sabe o que eu quero dizerThe shit's like dope - wenn du weißt was ich meine
Você não me impressiona - não tente me testarYou don't impress me - don't try to test me
Você tá parecendo bobo - mano, você tem que confessarYou're lookin' stupid - yo you must confess
GeeGee
Tô chegando suave - não preciso deIm comin' on slick - don't need no
Truque de línguaTongue-trick
A parada tá viva, mano - confere o som do baixoThe shit's alive man - check out the bass-lick
P-pack-department - pra todos os headz que tãoP-pack-department - für alle headz die am
ComeçandoStart sind
Pra faixas pesadas que chegam na hora eFür fette trax die auf'n punkt kommen und
São inteligentesSmart sind
Pra beats que pulam, temos um nariz comoFür beatz die bouncen hamwa ne nase wie
Pete TownsendPete townsend
Porque somos os irmãos com o somWeil wir die brüder mit'm sound sind
Tão gordo - você vai precisar de uma dietaSo fat - you gonna need a diet
Quer agir como uma galinha? Eu serei o queYou wanna act like a chicken? i'll be the one
Vai fritarTo fry it
Você não pode negar - a parada é tão quente quantoYou can't deny it - the shit's so hot wie nur
Só o que - então, o que?Wat - also wat'n?
Eu coloco toda a minha vida em discosIch press mein ganzes leben auf platten
Irmão, eu tô pirando como a gata do SchmitzBruder, ich geh' ab wie schmitz' katze
Vai rolar um tremor porque os crax tocamEs wird'n beben geben denn die crax spielen
Nossos hits, manoUnsere hits atze
Então comcom - eu tô amando isso - é, eu juro, manoAlso comcom - i'm lovin' it - ya ischwöreman
A parada é dishitDie scheiße is dishit
Contra a estagnação no chill-land, meu chapa, ajudaGegen stillstand im chill-land,mein bester,hilft
O departamento & agora deixa a fofocaDie abteilung & jetzt lass das geläster
Até a virada do milênio, eu queriaBis sylvester neun neun wollt' ich deine
Dissipar seus ressentimentosRessentiments zerstreu'n
A alegria era a ordem do dia naFreu'n war angesagt zur
Virada do milênio, eu tive aplausos semJahrtausendwende,da hatt' ick applaus ohne
FimEnde
Porque eu mando incêndios e elesDenn ich sende flächenbrände und die
Falam muitoSprechen bände
Como nossos nomes, as 2000 mãos nas 2000Wie uns're namen,die 2000 hände an 2000
Paredes se esfregamWände schmier'n
E as damas, para quem eu douUnd die damen,an die ick samen
Sementes, anseiam pelo departamento que criouSpende,gier'n nach der abteilung,die den
O grooveGroove schuf
Se você acredita na lenda, entãoWennde der legende glauben schenkst,dann
Eles vão trabalhar em faixas ainda mais pesadasSchrauben die längst an noch fetteren tracks
E piadas mais legais, porque você não pegaUnd netteren gags,denn tauben fängste nich'
Pombos com a mão vazia & quem nãoMit der hohlen hand & wer sich nich'
Se esforça, se afunda e não chega até aAnstrengt, säuft ab und schafft's nich' bis an'
Praia, come areia, se você tá tão mal-humorado,Strand,friss' doch sand,wenn du so schlecht
Tava roendo as unhas, porque isso aquiGelaunt bist, am nägelkau'n bist,da das hier
Não é seu som, porque sua avelãNich'dein sound ist,weil deine haselnuss
É preto e marrom, que você tá pra baixo, não éSchwarz-braun is', dass du down bist,is'kein
Surpresa - claro que ninguém aqui tá surpreso,Wunder - klar,dass keiner hier erstaunt is',
Que você de novo é só um convidado no cercadoDass du wieder mal nur gast am zaun
Vem pra baixo.Bist,komm'ma'runter



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Das Department e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: