Telephone Love
you say'me too' as if you're here
your hiss so hoarse, so very near
when we can't run the distance
each other's all we're thinking of
when we're together somehow
we seem to cease to be in love
i touch you there, yes you know where
i know you know
your freckle face, your messy hair, i love you so
we really should
i wish we could
i've got to go
you know we can't
i'll call you back
i miss you so
you save the day by getting back to me
you seem so gay
the way your voice cracks
when we can't run the distance
each other's all we're thinking of
when we're together somehow
we seem to cease to be in love
i touch you there, yes you know where
i know you know
your freckle face, your messy hair
i love you so
we really should
i wish we could
i've got to go
you know we can't
i'll call you back
i miss you so
i feel you breathe as if you're really here
your muffled moans
i wish i had your hair to stroke
we're not alone
the way we feel, it's an ordeal
i've got to go
you're in my hands
it feels so real :
the telephone.
Amor de Telefone
você diz 'eu também' como se estivesse aqui
sua voz rouca, tão perto de mim
quando não conseguimos correr a distância
só pensamos um no outro
quando estamos juntos de algum jeito
parece que deixamos de estar apaixonados
eu te toco ali, sim, você sabe onde
eu sei que você sabe
seu rosto cheio de sardas, seu cabelo bagunçado, eu te amo tanto
nós realmente deveríamos
eu queria que pudéssemos
eu tenho que ir
você sabe que não podemos
eu te ligo de volta
eu sinto sua falta
você salva o dia ao voltar pra mim
você parece tão feliz
do jeito que sua voz falha
quando não conseguimos correr a distância
só pensamos um no outro
quando estamos juntos de algum jeito
parece que deixamos de estar apaixonados
eu te toco ali, sim, você sabe onde
eu sei que você sabe
seu rosto cheio de sardas, seu cabelo bagunçado
eu te amo tanto
nós realmente deveríamos
eu queria que pudéssemos
eu tenho que ir
você sabe que não podemos
eu te ligo de volta
eu sinto sua falta
eu sinto você respirar como se estivesse realmente aqui
seus gemidos abafados
eu queria ter seu cabelo pra acariciar
não estamos sozinhos
do jeito que nos sentimos, é uma provação
eu tenho que ir
você está nas minhas mãos
e parece tão real:
o telefone.