Qué Ganas

Que Vontade

Qué Ganas

Olha que lindo o céu ficou hojeMira que lindo se ha puesto hoy el cielo
Não há uma nuvem que o faça chorarNo hay ni una nube que lo ponga a llorar
Desde que brilha, não tenho medoDesde que brilla ya no tengo miedo
Tudo é mais bonito e quero gravarTodo es más lindo y lo quiero grabar

Vou com paciência e não me desesperoVoy con paciencia y no me desespero
Não foi o destino, foi que soube esperarNo fue el destino fue que supe esperar
E agora me abraço ao que mais queroY ahora me abrazo a lo que yo más quiero
Posso viver sem medo de fracassarPuedo vivir sin miedo a fracasar

Que vontade de sair para comemorarQué ganas de salir a celebrar
Poder viver sem medo de tropeçarPoder vivir sin miedo a tropezar
Que vontade de beijar e não pararQué ganas de besar y no parar
Me amar com defeitos e respirarAmarme con defectos respirar
Que vontade de chorar hoje de alegriaQué ganas de llorar hoy de alegría
Cantar para o mundo e celebrar que tenho vidaCantarle al mundo y festejar que tengo vida

Que ninguém diga que hoje você não pode conseguirQue nadie diga que hoy tu no puedes lograrlo
Se agora todo mundo canta o que eu cantoSi ahora canta todo el mundo lo que canto
E aqueles que me jogaram ódio hoje eu levantoY quienes me tiraron odio hoy los levanto
Com as palavras que disseram traziam choroCon las letras que dijeron daban llanto
E enquanto isso estou tranquilo e levanto este copo para elesY mientras tanto estoy tranquilo y les levanto esta copa
Talvez o que precisam é soltar o que quebraTal vez lo que necesitan es soltar lo que rompa
Eu prefiro um coração do que uma marca de roupaYo prefiero un corazón más que una marca de ropa
Canto sempre com a alma que minha boca usa muito bemCanto siempre con el alma que usa muy bien mi boca

Que vontade de sair para comemorarQué ganas de salir a celebrar
Poder viver sem medo de tropeçarPoder vivir sin miedo a tropezar
Que vontade de beijar e não pararQué ganas de besar y no parar
Me amar com defeitos e respirarAmarme con defectos respirar
Que vontade de chorar hoje de alegriaQué ganas de llorar hoy de alegría
Cantar para o mundo e celebrar que tenho vidaCantarle al mundo y festejar que tengo vida

Que vontade de sair para comemorarQué ganas de salir a celebrar
Poder viver sem medo de tropeçarPoder vivir sin miedo a tropezar
Que vontade de te beijar e não pararQué ganas de besarte y no parar
Te amar com defeitos e respirarAmarte con defectos respirar
Que vontade de chorar hoje de alegriaQué ganas de llorar hoy de alegría
Cantar para o mundo e celebrar que temos vidaCantarle al mundo y festejar que tenemos vida