ONE PIECE [OP1] We Are!
ありったけのゆめをかきあつめ
Arittake no yume wo kakiatsume
さがしものさがしにゆくのさ
Sagashimono sagashi ni yuku no sa
One Piece
One Piece
らしんばんなんてじゅたいのもと
Rashinban nante jutai no moto
ねつにうかされかじをとるのさ
Netsu ni ukasare kaji wo toru no sa
ほこりかぶってたたからのちずも
Hokori kabutteta takara no chizu mo
たしかめたのならでんせつじゃない!
Tashikameta no nara densetsu janai!
こじんてきなあらしはだれかの
Kojin teki na arashi wa dareka no
ばいおりずむのっかって
Baiorizumu nokkatte
おもいすごせばいい!
Omoisugoseba ii!
ありったけのゆめをかきあつめ
Arittake no yume wo kakiatsume
さがしものさがしにゆくのさ
Sagashimono sagashi ni yuku no sa
ポケットのコイン、それと
Poket no coin, sore to
You wanna be my friend?
You wanna be my friend?
We are, We are on the cruise! We are!
We are, We are on the cruise! We are!
ONE PIECE [OP1] Nós Somos!
Juntando todos os sonhos que eu tenho
Vou em busca do que eu quero encontrar
One Piece
A bússola não é nada além de um guia
Com a paixão me levando, eu pego o leme
O mapa do tesouro que brilha com orgulho
Se eu confirmar, não é só uma lenda!
Uma tempestade pessoal é de alguém
Desviando do egoísmo
Se pensar demais, tá tudo certo!
Juntando todos os sonhos que eu tenho
Vou em busca do que eu quero encontrar
Moeda no bolso, e também
Você quer ser meu amigo?
Nós somos, nós somos na viagem! Nós somos!