Metade de um Amor

I've known so long what's going on behind your smiling eyes

But I don't leave cause all my pride is gone

It's not that you're deceiving me with all your pretty lies

Baby half a love is better than none

You don't know what it means to live in dreams you know have died

Our share love you don't dare to leave alone

But I have found my pride is drowned in tears I have to hide

And baby half a love is better than none

Half the time I know that I should leave

But I just can't convince myself to go cause I know

When passion's flame has died in shame you'll find your way back home

And baby half a love is better than none and baby half a love is better than none

Eu sei há tanto tempo o que rola por trás dos seus olhos sorridentes

Mas eu não vou embora porque todo meu orgulho se foi

Não é que você esteja me enganando com todas as suas mentiras bonitas

Querida, metade de um amor é melhor do que nenhum

Você não sabe o que é viver em sonhos que você sabe que já morreram

O nosso amor compartilhado você não se atreve a deixar sozinho

Mas eu descobri que meu orgulho está afogado em lágrimas que eu tenho que esconder

E querida, metade de um amor é melhor do que nenhum

Metade do tempo eu sei que eu deveria ir

Mas eu simplesmente não consigo me convencer a ir porque eu sei

Quando a chama da paixão se apaga na vergonha, você vai encontrar seu caminho de volta pra casa

E querida, metade de um amor é melhor do que nenhum e querida, metade de um amor é melhor do que nenhum