If You're Afraid To Tell Him I Will

Se Você Tem Medo de Dizer a Ele, Eu Direi

If You're Afraid To Tell Him I Will

Você diz que me ama mais do que qualquer coisa neste mundoYou say you love me more than anything in this whole world
Por meu amor, você imploraria, pegaria emprestado ou roubariaFor my love you'd beg and borrow or steal
Então por que você não diz a quem você ama que me ama mais do que a ele?Then why don't you tell the one you look you love me more than him
Se você tem medo de dizer, eu direiIf you're afraid to tell him I will
Eu contarei a ele sobre as vezes que nos encontramos nas sombras da cidadeI'll tell him of the times we met in the shadows of the town
Eu contarei quantas vezes eu tentei derrubar o mundo deleI'll tell him how many times I tried to tear his whole world down
Pois eu te amo mais do que os pássaros amam as flores na colinaFor I love you more than the birds could love the flowers on the hill
E se você tem medo de dizer, eu direiAnd if you're afraid to tell him I will
Pode ser que você tenha me visto e meu amor tem estado em pazCould it be you've been seeing me and my love has been at ease
Dói saber que você pode ainda amá-loIt hurts to know that you may love him still
Eu só preciso saber para aliviar esse tic-tac profundo dentro do meu coraçãoI've just got to know to ease this tickin' deep within my heart
E se você tem medo de dizer, eu direiAnd if you're afraid to tell him I will