The Stone
Dave Matthews Band
A Pedra
The Stone
Eu tenho essa terrível
I've this creeping
Suspeita de que as coisas aqui não são o que parecem
Suspicion that things here are not as they seem
Oh, me reconforte
Oh, reassure me
Por que me sinto como se eu estivesse fundo demais?
Why do I feel as if im in too deep?
Agora estive rezando
Now I've been praying
Por alguma maneira de mostrar à eles que não sou o que eles vêem
For some way to show them I'm not what they see
Sim, eu errei
Yes, I have done wrong
Mas o que fiz achei que devesse ser feito
But what I did I thought needed be done
Eu juro
I swear
Oh, maldito dia
Oh, unholy day
Se eu for embora agora talvez eu consiga escapar
If I leave now I might get away
Oh, mas isso pesa sobre mim
Oh, but this weighs on me
Pesado como pedra e tão triste quanto eu vou
As heavy as stone and as blue as I go
Eu estava apenas me perguntando se você viria comigo
I was just wondering if you'd come along
Para levantar minha cabeça quando ela não se erguer
To hold up my head when my head wont hold on
Eu farei o mesmo, se o mesmo for o que você quer
I'll do the same if the sames what you want
Mas se não quiser eu irei
But if not I'll go
Eu irei sozinho
I will go alone
Estou bem longe
I'm a long way
Daquele erro tolo
From that fools mistake
E agora pagarei para sempre
And now forever pay
Não, corra, eu correrei e ficarei bem
No, run, I will run and I'll be ok
Eu estava apenas me perguntando se você viria comigo
I was just wondering if you'd come along
Para evantar minha cabeça quando ela não se erguer
Hold up my head when my head wont hold on
Eu farei o mesmo, se o mesmo for o que você quer
I'll do the same if the sames what you want
Mas se não quiser eu irei
But if not I'll go
Eu irei sozinho
I will go alone
Eu percorro um longo caminho
I go a long way
Para enterrar o passado pelo qual não quero pagar
To bury the past for I dont want to pay
Oh, como eu desejo
Oh, how I wish this
Voltar o relógio e fazer tudo outra vez
To turn back the clock and do over again
Agora eu estava apenas imaginando se você viria comigo
I was just wondering if youd come along
para levantar minha cabeça quando ela não se erguer
Hold up my head when my head wont hold on
Eu farei o mesmo se o mesmo for o que você quer
I'll do the same if the sames what you want
Mas se não quiser eu irei
But if not I'll go
Eu iei sozinho
I will go alone
Preciso tanto
I need so
Ficar nos seus braços, te ver sorrir, te abraçar apertado
To stay in your arms, see your smile, hold you close
E agora pesa em mim
And it weighs on me
Pesado como pedra e um frio de arrepiar os ossos
As heavy as stone and a bone chilling cold
Eu estava apenas imaginando se você viria comigo
I was just wondering if youd come along
Me diga que virá.
Tell me you will..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave Matthews Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: