É por acaso

Est-ce par hasard si j'ai suivi une étoileQui m'a conduit cette nuit jusqu'iciOù tu te trouves aussiEst-ce par hasard si j'ai croisé ton regardPourrais-tu m'expliquer pourquoi ce soirVa se jouer ma vieQui a guidé nos pas dans l'ombre ?Mais qui a tout fait pour que l'on se rencontre ?Est-ce par hasard si cette nuit une étoileBrille au-dessus de nous comme un espoirEst-ce par hasard ?Est-ce par hasard s'il a le cœur qui s'égareSi ce n'est pas le hasard c'est la chanceLaissons-la nous sourireEst-ce par hasard si les violons jouent ce soirCet air ancien qui revient de si loinDu fond de ma mémoireQui nous a mené l'un vers l'autre ?Surpris on se découvre faits l'un pour l'autreEst-ce par hasard si cette nuit une étoileBrille au-dessus de nous comme un espoirEst-ce par hasard ?

É coincidência que tomei um étoileQui levou-me naquela noite você se encontra jusqu'iciOù aussiEst que por acaso, quando me deparei com o seu regardPourrais você explicar por que isso é uma brincadeira de Vieques minha soirVa guiada os nossos passos nas sombras? Mas quem tem feito tudo o que encontramos? É uma coincidência que a noite étoileBrille acima de nós como um espoirEst por acaso? É por acaso s ' ele tem o coração que não s'égareSi oportunidade é o que chanceLaissons sourireEst coincidência que os violinos tocam o ar soirCet velha voltando do fundo do meu loinDu se mémoireQui realizamos o uns aos outros? Surpreso descobrimos feita para o autreEst por acaso uma noite se étoileBrille acima de nós como um espoirEst por acaso?