Tradução automática

Exibições da letra 12

Law of Attraction

Dave

Letra

Lei da Atração

Law of Attraction

ÉYeah
ÉYeah
MmMm
JAE5JAE5

Você continua falando, eu fiquei em silêncioYou keep talkin', I've been silent
Agora, qual é a graça de assistir se você não consegue ler nas entrelinhas?Now, what's the point to watch when you can't read between?
As linhas que você cruzou, tô cansado de brigar, éThe lines you crossed, I'm sick of fightin', yeah
Você continua tentando, isso não significa nadaYou keep trying, that don't mean a thing
E agora não me importo em dizer como me sinto ou o que penso sobre vocêAnd now I don't mind sayin' how I feel or how I think about you
E não me importo em dizer como me sinto, tô bem sem vocêAnd I don't mind sayin' how I feel, I'm good without you

Mas você poderia ter sido tudo que eu quero, que eu preciso (poderia ter sido)But you could have been all that I want, that I need (could have been)
Tudo (é-é) que eu quero (é-é), que eu preciso (poderia ter sido)All (yeah-yeah) that I want (yeah-yeah), that I need (could have been)
Nós poderíamos ter sido, nós poderíamos ter sidoWe could have been, we could have been
Nós poderíamos ter sido (olha)We could have been (look)

Eu não quero distraçõesI don't want no distractions
Vou falar com minhas ações, olha issoI'ma speak with my actions, check this
Coloquei seu nome em um colarI put your name on a necklace
Isso é uma reação em cadeiaThat's a chain reaction
Não me julgue por me adaptarDon't judge me for adaptin'
Ela estuda a lei da atraçãoShe studyin' law of attraction
Fazendo suas próprias contasDoin' her own taxes
Muito complexo para uma legendaToo complex for a caption

É melhor eu te machucar do que alguém mais, se mete comigoIt's better I hurt you than somebody else, fuck with me
Te coloquei em uma caminhonete comigo, você tá presa a mimI put you in a truck with me, you're stuck with me
Não dá pra voltar atrás de tudo que você fez comigoCan't take back all the shit that you've done with me
Você vai quebrar um osso, se apaixonar por mim (mano)You're gonna break a bone, you fall out of love with me (man)

Eu preciso de um colete à prova de balasI need a bulletproof vest
Para todos os tiros que você tá tomando por mimFor all of the shots that you're drinking for me
Atende o telefone, facilita pra mimAnswer the phone, make it simple for me
Garota, eu sei que você tá pensando em mim, DGirl, I know that you're thinkin' of me, D

E agora não me importo em dizer como me sinto ou o que penso sobre vocêAnd now I don't mind sayin' how I feel or how I think about you
E não me importo em dizer como me sinto, tô bem sem vocêAnd I don't mind sayin' how I feel, I'm good without you
Mas você poderia ter sido tudo que eu quero, que eu preciso (poderia ter sido)But you could have been all that I want, that I need (could have been)
Tudo (é-é) que eu quero (é-é) que eu preciso (poderia ter sido)All (yeah-yeah) that I want (yeah-yeah) that I need (could have been)
Nós poderíamos ter sido, nós poderíamos ter sidoWe could have been, we could have been
Nós poderíamos ter sidoWe could have been

É, quando te conheci, encontrei afinidadeYeah, when I met you, I found affinity
Jurei que não pararia até você encontrar estabilidadeSwore I wouldn't stop till you found stability
Santan, o banco é nossa habilidadeSantan, banking's our ability
Mas ainda tô aprendendo a ser responsávelBut I'm still learning accountability

Eu prefiro mentir com você do que mentir pra vocêI'd rather lie with you than lie to you
Tô com desejo, eu dirijo até vocêGot a sex drive, I drive to you
Quer ir pro centro? BelezaWanna go central? Cool
Não sei o que escolher, eu decido por vocêDon't know what to pick, I'll decide for you
E coloco uma bolsa Louis do lado pra você, amor ricoAnd put a Louis bag on the side for you, rich love
Ela é uma mulher má, eu preciso de amor de bruxaShe a wicked woman, I need witch love

Se arruma, sai, tira fotos, amorDress up, go out, take pics, love
Não quero conversar por mensagemDon't wanna talk over a text
Eu consigo ver como você superou seu exI could see how you're over your ex
Isso poderia ser eu? Rezo pra nunca descobrirCould that be me? Pray I never find out
Desculpas não doem da mesma forma na segunda vezSorry don't slap the same second time 'round
Não sou perfeito, mas vou dizer que sou realI ain't perfect, but I'll say that I'm real
Se é real, diga como se senteIf it's real, say how you feel

Nós poderíamos ter sidoWe could have been
Nós poderíamos ter sidoWe could have been
Nós poderíamos ter sidoWe could have been

Composição: David Orobosa Omoregie, Jonathan Kweku Awotwe-Mensah, Snoh Sheri Nowrozi. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dave e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção