Waarom Ben Ik Niet Vrolijk
Waarom ben ik niet vrolijk hier
Op deze boot van wild plezier
Dit geluk is niet voor mij
Want jij bent er niet bij
Met m'n vrinden om heen
Muziek en drank, blijf ik alleen
Dit geluk is niet voor mij
Want jij bent er niet bij
Soms kan ik wel tevreden zijn
Ik denk niet na, ik voel me fijn
Ach, je leeft, je speelt je spel
Alsof je steeds, alsof je steeds gelukkig bent
Maar ik trek met de meeuwen mee
Over de onbekende zee
Dit geluk is niet voor mij
Want jij bent er niet bij
Soms kan ik wel tevreden zijn
Ik denk niet na, ik voel me fijn
Ach, je leeft, je speelt je spel
Alsof je steeds, alsof je steeds gelukkig bent
Maar ik trek met de meeuwen mee
Over de onbekende zee
Dit geluk is niet voor mij
Want jij bent er niet bij
Mijn geluk dat ben jij
Mijn geluk dat ben jij
Por Que Não Estou Feliz
Por que não estou feliz aqui
Nesse barco de pura diversão
Essa felicidade não é pra mim
Porque você não está aqui
Com meus amigos ao redor
Música e bebida, fico só
Essa felicidade não é pra mim
Porque você não está aqui
Às vezes consigo ficar satisfeito
Não penso, me sinto bem
Ah, você vive, joga seu jogo
Como se estivesse sempre, como se estivesse sempre feliz
Mas eu sigo com as gaivotas
Sobre o mar desconhecido
Essa felicidade não é pra mim
Porque você não está aqui
Às vezes consigo ficar satisfeito
Não penso, me sinto bem
Ah, você vive, joga seu jogo
Como se estivesse sempre, como se estivesse sempre feliz
Mas eu sigo com as gaivotas
Sobre o mar desconhecido
Essa felicidade não é pra mim
Porque você não está aqui
Minha felicidade é você
Minha felicidade é você