Something 'Bout Love

Algo Com o Amor

Something 'Bout Love

Toda noite é tudo a mesma coisa
Every night it's all the same
Você fica congelado perto do telefone
You're frozen by the phone
Você espera algo mudar
You wait, something's changed
Você se culpa todos os dias
You blame yourself every day
Você faria isso outra vez
You'd do it again
Todas as noites
Every night

Há algo com o amor
There's something 'bout love
Que quebra o seu coração
That breaks your heart
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Ele te liberta
It sets you free

Há algo com o amor
There's something 'bout love
Que te parte em pedaços
That tears you up
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Você ainda acredita
You still believe
Quando o mundo cair como a chuva
When the world falls down like the rain
Vai te deixar de joelhos
It'll bring you to your knees
Há algo com o amor que quebra seu coração
There's something 'bout love that breaks your heart
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh...
Mas não desista
But don't give up
Há algo com o amor
There's something 'bout love

Quando você era jovem
When you were young
Com medo da noite
Scared of the night
Esperando o amor se aproximar
Waiting for love to come along
E dar tudo certo
And make it right
Seu dia vai chegar, o passado se foi
Your day will come, the past is gone
Então tome o seu tempo
So take your time
E viva e deixe viver
And live and let live

Há algo com o amor
There's something 'bout love
Que quebra o seu coração
That breaks your heart
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Ele te liberta
It sets you free

Há algo com o amor
There's something 'bout love
Que te parte em pedaços
That tears you up
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Você ainda acredita
You still believe
Quando o mundo cair como a chuva
When the world falls down like the rain
Vai te deixar de joelhos
It'll bring you to your knees

Há algo com o amor que quebra seu coração
There's something 'bout love that breaks your heart
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh...
Mas não desista
But don't give up
Há algo com o amor
There's something 'bout love

Não lute
Don't fight
Não esconda
Don't hide
Essas estrelas nos seus olhos (nos seus olhos)
Those stars in your eyes (in your eyes)
Deixe-as brilharem essa noite
Let em' shine tonight
Deixe-as brilharem essa noite
Let em' shine tonight

Aguente
Hang on
Se prepare
Hang in
Para a corrida da sua vida
For the ride of your life
Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright
Aguente firme
Hold on tight

(Há algo com o amor
(There's something 'bout love
Que quebra o seu coração
That breaks your heart
Whoa oh oh oh)
Whoa oh oh oh)

Há algo com o amor
There's something 'bout love
Que quebra o seu coração
That breaks your heart
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Ele te liberta
It sets you free

Há algo com o amor
There's something 'bout love
Que te parte em pedaços
That tears you up
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Você ainda acredita
You still believe
Quando o mundo cair como a chuva
When the world falls down like the rain
Vai te deixar de joelhos (de joelhos)
It'll bring you to your knees (to your knees)
Há algo com o amor que quebra seu coração
There's something 'bout love that breaks your heart
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh...
Mas não desista
But don't give up
Há algo com o amor
There's something 'bout love

Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh..
Te liberta
Sets you free
Há algo com o amor
There's something bout love
Que te parte em pedaços
That tears you up
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Você ainda acredita
You still believe
Quando o mundo cair como a chuva...
When the world falls down like the rain