Dos Enamorados

Dois amantes

Dos Enamorados

Por que te dar floresPara que regalarte flores
Se eles envelhecerem e murcharemSi envejecen y se marchita
Por que te dar joiasPara que regalarte joyas
Se nenhum for tão bonitoSi ninguna es tan bonita
Como seus olhos verdesComo tus ojos verdes

Eu não quero te prometer a luaNo quiero prometerte la Luna
Você já sabe que não gosta de vocêTú ya sabes que como tú ninguna
Um olhar simples, de mãos dadasUna simple mirada, cogiditos de la mano
No parque, como dois amantesPor el parque, como dos enamorados

Veja como o ar morreVer como el aire se muere
Por te irritarPor despeinarte
E eu morroY yo me muero
Para cada uma das suas toupeirasPor cada uno de tus lunares
Por que você não vem morar comigoPorque no vienes a vivir conmigo
Eu tenho uma casinha perto do rioTengo una casita cerca del río
Teremos café da manhã e beijosDesayunaremos cafe y besos
Faltaremos canções e mil versosNos faltaran canciones y mil verso
Para se apaixonarPara enamorarte
Com a nota do meu violãoCon la nota de mi guitarra
Ser capaz de te despirPoder desnudarte
A almaEl alma
Valão 'para MarteValono' a Marte

Um olhar simples, de mãos dadasUna simple mirada, cogiditos de la mano
No parque, como dois amantesPor el parque, como dos enamorados

Veja como o ar morreVer como el aire se muere
Por te irritarPor despeinarte
E eu morroY yo me muero
Para cada uma das suas toupeirasPor cada uno de tus lunares

Veja como o ar morreVer como el aire se muere
Por te irritarPor despeinarte
E eu morroY yo me muero
Para cada uma das suas toupeirasPor cada uno de tus lunares

Veja como o ar morreVer como el aire se muere
Por te irritarPor despeinarte
E eu morroY yo me muero
Para cada uma das suas toupeirasPor cada uno de tus lunares