Slip Away
David Bowie
Se Foram
Slip Away
Oogie espera apenas por um outro dia
Oogie waits for just another day
Arrasta seus próprios ossos para ver os Yankees jogarem
Drags his bones to see the Yankees play
Bones Boy fala e cintila cinza
Bones Boy talks and flickers gray
Oh, eles se foram.
Oh, they slip away
Houve uma vez que eles quase puderam estar
Once a time they nearly might have been
Bones e Oogie na tela de projeção
Bones and Oogie on a silver screen
Ninguém sabia o que eles podiam fazer
No one knew what they could do
Exceto eu e você
Except for me and you
Eles partiram
They slip away
Eles partiram
They slip away
Não esqueça de manter sua cabeça aquecida
Don't forget to keep your head warm
Brilha, Brilha, tio Floyd
Twinkle twinkle uncle Floyd
Vendo todo o mundo e os dilacerados pela guerra
Watching all the world and war torn
Como eu queria saber onde você está.
How I wonder where you are
Navegando rumo à Coney Island
Sailing over Coney Island
Brilha, brilha, tio Floyd
Twinkle twinkle Uncle Floyd
Nós éramos tolos, mas você era divertido, cara,
We were dumb but you were fun, boy
Como eu queria saber onde você está.
How I wonder where you are
Oo-oo
Oo-oo
Oogie sabia que não havia quase tempo
Oogie knew there's never ever time
Alguns de nós sempre ficaríamos para trás
Some of us will always stay behind
Embaixo no espaço é sempre 1982
Down in space it's always 1982
A piada que já conhecíamos
The joke we always knew
Oo-oo
Oo-oo
Qual-o problema com você?
What's-a matter with you
Vamos, vamos
C'mon, let's go
Escapulir
Slip away
Oo-oo
Oo-oo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Bowie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: