Somebody Make Me Laugh

Alguém Me Faça Rir

Somebody Make Me Laugh

Essa vida é cheia de pequenas alegriasThis life if full of little joys
Às vezes acontecem coisas boasThings happen sometimes that are nice
Eu pego o olhar do cara na esquinaI catch the eye of the man on the corner
Vejo a cabeça dele virar duas vezesSee his head turn twice

Dizem que eu tenho uma estrela no meu céuThey say I've got a star in my sky
Tenho o mundo aos meus pésGot the world at my feet
Bem, eu posso ter coisas que sempre quisWell, I may have things I've always wanted
Mas ainda falta algo dentro de mimBut something's still missing inside of me

Alguém me faça rirSomebody make me laugh
Alguém me faça chorarSomebody make me cry
Alguém me diga algoSomebody tell me something
Que meu coração não pode negarThat my heart can't deny

Alguém me faça sentir as coisasSomebody make me feel the things
Que não consigo sentir sozinhaI cannot feel alone
Alguém leve meu coração pra casaSomebody take my heart home

Eu viajei por caminhos longos e distantesI've travelled journeys far and wide
Segui o sol se pondoI've followed the setting sun
Fiquei na sombra dos meus sonhosStood in the shadows of my dreams
Esperando a luz do dia chegarWaiting for daylight to come

E eu tive muitos desses sonhos se realizaremAnd I've had many of these dreams come true
Minha vida deveria ser cheia, eu seiMy life should be full, I know
Mas eu nunca soube quanta solidãoBut I never knew how much emptiness
Um coração solitário pode suportarOne lonely heart could hold

Alguém me faça rirSomebody make me laugh
Alguém me faça chorarSomebody make me cry
Alguém me diga algoSomebody tell me something
Que meu coração não pode negarThat my heart can't deny

Alguém me faça sentir as coisasSomebody make me feel the things
Que não consigo sentir sozinhaI cannot feel alone
Alguém leve meu coração pra casaSomebody take my heart home

Eu quero estar seguro e aquecidoI want to be safe and warm
Nos doces braços do amorin love's sweet arms
Quando o vento frio sopraWhen the cold wind blows
E a chuva caiand the rain comes down

Eu quero que tudo que o amorI want everything love's
Já perdeu encontreever lost to find
Seu caminho de voltait's way back around

Alguém me faça rirSomebody make me laugh
Alguém me faça chorarSomebody make me cry
Alguém me diga algoSomebody tell me something
Que meu coração não pode negarThat my heart can't deny

Alguém me faça sentir as coisasSomebody make me feel the things
Que não consigo sentir sozinhaI cannot feel alone
Alguém leve meu coração pra casaSomebody take my heart home

Alguém me faça rirSomebody make me laugh
Alguém me faça chorarSomebody make me cry
Alguém me leve lá embaixoSomebody take me way down low
E me levante lá em cimaAnd raise me up high

Alguém me faça sentir as coisasSomebody make me feel the things
Que não consigo sentir sozinhaI cannot feel alone

Alguém me leveSomebody take me
Alguém me leveSomebody take me
Alguém leve meu coração pra casaSomebody take my heart home

Você não vai levar meu coração pra casa?Won't you take my heart home
Você não vai me levar... me leve agoraWon't you take ... take me now
Leve meu coração pra casa?Take my heart home?