Al Tish'ali Im Ani Ohev (Don't Ask Me If I Love)

Não Pergunte se Eu Te Amo

Al Tish'ali Im Ani Ohev (Don't Ask Me If I Love)

Não pergunte se eu te amo,Al tish'ali im ani ohev,
só você, sempre.rak otach levadech, letamid.
Eu não sei o que o amanhã traz,Ani lo yode'a mah yavi machar,
me importa pouco.li lo ichpat.

Não olhe para as estrelas,Al tistakli bakochavim,
se a luz delas vai se apagar.im ha'or hem ye'almu.
Como sempre, ficamos com o céu azul,K'tamid nisha'er im hashamaim hak'chulim,
eu e você.ani ve'at.

Mas na luz do sol, quando você está comigo,Ach be'or hashemesh, kshe'at iti
todo seu riso toca meu coraçãokol tz'chokech bi mitnagen
E à noite, quando estou triste,uvalailah im atzuv ani,
quando você vem, tudo passa.kshe'at ba'ah zeh over.
Porque você está aqui, você é linda agora,Ki at kan, at yafah karega,
amanhã talvez mude.hamachar ulai yitacher.

Não pergunte sobre o dia de ontem,Al tish'ali al yom etmol,
ele passou, desapareceu e acabou.hu chalaf ne'elam venigmar.
Não vale a pena se prender ao passadoLo kedai lehitakev al he'avar
para quem se importa.lemi ichpat.

Não olhe para as estrelas...Al tistakli bakochavim...