The Cowboy Mambo (Hey Lookit Me Now) TRADUÇÃO

I can't find my way around this table

I can't find my way around your face

I can't find my way around your body

And wasted days turn into wasted nights

But

Hey lookit me now!

The future isn't quite what you imagined

Ev'rything you valued has been sold

Ev'ry heart that takes a chance is broken

Now I don't see you laugh at us no mo'

Hey lookit you now!

Green grass grows around the backyard shithouse

That is where the sweetest flowers bloom

We are the flowers growin' in God's garden

And that is why he spreads the shit around

Hey lookit us now!

Hey lookit me now!

Não consigo me achar em volta dessa mesa

Não consigo me achar em volta do seu rosto

Não consigo me achar em volta do seu corpo

E dias perdidos viram noites jogadas fora

Mas

Olha eu aqui agora!

O futuro não é bem como você imaginou

Tudo que você valorizava foi vendido

Todo coração que arrisca se quebra

Agora não vejo você rir da gente mais

Olha você aqui agora!

Grama verde cresce em volta do banheiro no quintal

É lá que as flores mais doces brotam

Nós somos as flores crescendo no jardim de Deus

E é por isso que ele espalha a merda por aí

Então

Olha a gente aqui agora!

Olha eu aqui agora!

Composição: David Byrne