Avalanche
David Cook
Avalanche (Tradução)
Avalanche
Me sinto vivo ao seu lado
I feel alive beside you
E ao menos desta vez me sinto completo de novo
And all at once, I am whole again
Nós nos apaixonamos um pelo outro
We fall into each other
Sua atmosfera é tudo o que estou respirando
Your atmosphere is all I'm breathing in
E neste ímpeto, nós estamos apaixonados
And in this rush, we are crushed
Leve-me para baixo
Carry me down
Rolando em seus braços
Rolling in your arms
Porque eu não consigo me lembrar que cair é tão difícil
Cause I can't remember ever falling this hard
Me diga esta noite
Tell me tonight
Tudo o que planejamos
All that we had planned
Não foi mais que o ruído na minha cabeça
Was it nothing more than noise inside my head
Caindo, caindo
Crashing down, crashing down
Na sua avalanche, na sua avalanche
In your avalanche, in your avalanche
Estas cicatrizes que carregamos nos lembram
These scars we wear remind us
Que quanto mais mudamos, mais seremos os mesmos
The more we change, the more we're all the same
Levados por esta emoção
Swept up in this emotion
Nós procuramos ininterruptamente e cometemos os mesmos erros
We fumble through and make the same mistakes
Enquanto somos guiados para o limite
As we are led to the edge
Leve-me para baixo
Carry me down
Rolando em seus braços
Rolling in your arms
Porque eu não consigo me lembrar que cair é tão difícil
Cause I can't remember ever falling this hard
Me diga esta noite
Tell me tonight
Tudo o que planejamos
All that we had planned
Não foi mais que o ruído na minha cabeça
Was it nothing more than noise inside my head
Leve-me para baixo
Carry me down
Rolando em seus braços
Rolling in your arms
Porque eu não consigo me lembrar que cair é tão difícil
Cause I can't remember ever falling this hard
Me diga esta noite
Tell me tonight
Tudo o que planejamos
All that we had planned
Não foi mais que o ruído na minha cabeça
Was it nothing more than noise inside our hands
Caindo, caindo
Crashing down, Crashing down
Ou isso não foi mais que o ruído nas nossas mãos
Or was it nothing more than noise inside our hands
Caindo, caindo
Crashing down, crashing down
Me sinto vivo ao seu lado
I feel alive beside you
E ao menos desta vez me sinto completo de novo
And all at once, I am whole again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Cook e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: