Hold Them Down (From Epic: The Musical) (Versión En Español)
[Pretendientes]
El arco del rey van a probar
Cuando doce hachas flechen
Entonces sabrán que son de fiar
Estar con su reina fiel
¿Por dónde?
¿En dónde está aquel que va a reinar? Woah
[Antínoo]
Ya no importa el reto, tiempo no nos queda
Nadie puede hacerlo, no tenemos fuerza
No habrá más de esto, ya no está bien
Somos juguetes sin ley
Ellos nos van
[Antínoo y Pretendientes]
(Atacad) cuando el trono calle
(Atacad) ¿cuántos años van?
Atacad mientras se haga un hombre
¿Dónde quedó nuestro orgullo más cruel?
(Ahora ya) ¡hay que hacer un cambio!
(Ahora ya) ¡y tomar control!
(Ahora ya) ¡es el momento, salgan!
Quemen sus almas en más rencor
[Antínoo]
¿Es que no saben quien falta?
Es el príncipe quien ya no está
Supe que viaja haciendo relaciones
Y hoy volverá muy pronto a su hogar, ya
¿Y si le damos bienvenida?
¿Y si podemos esperar?
Entren al barco, y en nuestras manos
No habrá salida, suerte maldita
[Antínoo y Pretendientes]
(Atacad) hasta que no tiemble
(Atacad) ni respire más
Atacad cuando rompa todo
Desde su orgullo, a sus huesos, y más
(A matar) en pequeñas piezas
(A matar) y hacia el gran azul
Y si alguien un día pregunta
Es un secreto entre el mar y yo
[Antínoo]
Y cuando no esté más
Ya no habrá nadie que
Me impida a la reina por fin amar
Y de su cuerpo por fin tomar
[Antínoo y Pretendientes]
Y entonces
(Atacad) mientras me abro paso
(Atacad) y voy a probar
(Atacad) cada parte suya
¡No quedará sin las marcas de horror!
(Ahora ya hay que hacer un cambio)
¡Hay un cambio!
(Ahora ya a tomar control)
¡El control!
(Ahora ya es el momento, salgan)
¡Quemen sus almas en todo el rencor y!
(Atacad, atacad) ¡atacad!
(Atacad, atacad)
(Atacad, atacad)
(Atacad, atacad) ¡quemen sus almas en todo el rencor y!
Hold Them Down (De Epic: The Musical) (versão em espanhol)
[Pretendentes]
Eles vão testar o arco do rei
Quando doze machados disparam
Então você saberá que eles são confiáveis.
Esteja com sua fiel rainha
Para onde?
Onde está aquele que vai reinar? Uau
[Antínous]
O desafio não importa mais, não temos mais tempo
Ninguém pode fazer isso, não temos força
Não haverá mais isso, não está mais certo.
Somos brinquedos sem lei
Eles nos deixam
[Antínous e os pretendentes]
(Ataque) quando o trono cai
(Ataque) Quantos anos se passaram?
Ataque enquanto um homem está sendo feito
Onde está nosso orgulho mais cruel?
(Agora) temos que fazer uma mudança!
(Agora) e assuma o controle!
(Agora) é hora, apareça!
Queime suas almas em mais ressentimento
[Antínous]
Você não sabe quem está faltando?
É o príncipe que não está mais lá
Eu sabia que ele viaja fazendo relacionamentos
E hoje ele retornará para casa muito em breve,
E se o recebermos?
E se pudermos esperar?
Entre no navio e em nossas mãos
Não haverá saída, maldita sorte
[Antínous e os pretendentes]
(Ataque) até tremer
(Ataque) nem respira mais
Ataque quando eu quebro tudo
Do seu orgulho, aos seus ossos e muito mais
(Matar) em pequenos pedaços
(Para matar) e em direção ao grande azul
E se um dia alguém perguntar
É um segredo entre o mar e eu
[Antínous]
E quando eu não estiver mais aqui
Não sobrará ninguém
Impedir que eu finalmente ame a rainha
E do seu corpo finalmente tire
[Antínous e os pretendentes]
E então
(Ataque) enquanto eu luto para passar
(Ataque) e eu vou tentar
(Ataque) cada parte dela
Não ficará sem as marcas do horror!
(Agora temos que fazer uma mudança)
Houve uma mudança!
(Agora para assumir o controle)
O controle!
(Agora é a hora, saia)
Queimem suas almas em todo o ressentimento e!
(Ataque, ataque) ataque!
(Ataque, ataque)
(Ataque, ataque)
(Ataque, ataque) queime suas almas em todo o ressentimento e!