Suffering (From Epic: The Musical) (Versión En Español) Ft. Arikafd
[Conjunto]
Penélope
Penélope
[Penélope]
¿Me extrañaste?
[Odiseo]
¡Más que un montón!
[Penélope]
Pues salta y ven a besarme
[Odiseo]
Penélope, mi amor, recuérdalo
Sabes que me aterra el agua
[Penélope]
Garantizaré tu bienestar
Vamos, tu hija te aguarda
Nuestro amor ya debe volar
[Odiseo]
Suena bien
Que mal que sufro al nadar, es un gran pesar
[Penélope]
Yo tu sufrimiento cargaré
[Odiseo]
Es muy tentador, más aquí estoy genial
[Penélope]
Yo tu sufrimiento cargaré
[Odiseo]
Es mejor caminar, el suelo tocar
[Penélope]
Yo tu sufrimiento cargaré
[Odiseo]
Bien, pero antes dos preguntas respóndeme
[Penélope]
¡Muy bien!
[Odiseo]
Ok, pues, supongamos escapé veloz
De, yo que sé, Poseidón
Supón que él la senda bloqueó con mil tsunamis y un ciclón
[Penélope]
¡Oh, no!
[Odiseo]
¿Cómo puedo evadirlo?
¿Cómo vuelvo a mi hogar?
¿Cuál corriente seguir?
¿Hacia dónde zarpar?
[Penélope]
Por doquier te buscará
Escapa a un sitio al cual no irá
Si quieres regresar
Ve a dónde él teme ir a nadar
A la guarida de Scylla
[Odiseo]
¡No!
[Penélope]
Para volver has de cruzar
La guarida de Scylla
[Odiseo]
Pero Scylla tiene un precio
[Penélope]
La respuesta sabes ya
¡Ahora ven, salta!
[Odiseo]
Penélope, ay
Qué pena me da y ansiedad
[Penélope]
Yo tu sufrimiento cargaré
[Odiseo]
Eres más que especial, más déjame seco estar
[Penélope]
Yo tu sufrimiento cargaré
[Odiseo]
Embarca y junto a mí
Lánzate en el mar
[Penélope]
Yo tu sufrimiento cargaré
[Odiseo]
Ah, por ti yo todo lo haré
Sofrendo (Do Épico: O Musical) (Versão Em Português) Ft. Arikafd
[Conjunto]
Penélope
Penélope
[Penélope]
Sentiu minha falta?
[Odiseu]
Mais que tudo!
[Penélope]
Então vem e me beija
[Odiseu]
Penélope, meu amor, lembre-se
Você sabe que tenho medo de água
[Penélope]
Vou garantir sua segurança
Vamos, sua filha está te esperando
Nosso amor já deve voar
[Odiseu]
Parece bom
Que pena que sofro pra nadar, é um grande peso
[Penélope]
Eu vou carregar seu sofrimento
[Odiseu]
É muito tentador, mas aqui estou bem
[Penélope]
Eu vou carregar seu sofrimento
[Odiseu]
É melhor caminhar, tocar o chão
[Penélope]
Eu vou carregar seu sofrimento
[Odiseu]
Certo, mas antes me responda duas perguntas
[Penélope]
Muito bem!
[Odiseu]
Ok, então, suponha que eu escape rápido
De, sei lá, Poseidon
Suponha que ele bloqueou o caminho com mil tsunamis e um ciclone
[Penélope]
Oh, não!
[Odiseu]
Como posso evitá-lo?
Como volto pra casa?
Qual corrente seguir?
Pra onde zarpar?
[Penélope]
Por toda parte ele vai te procurar
Escape pra um lugar onde ele não vai
Se quiser voltar
Vá pra onde ele teme nadar
Pra toca de Cila
[Odiseu]
Não!
[Penélope]
Pra voltar você tem que cruzar
A toca de Cila
[Odiseu]
Mas Cila tem um preço
[Penélope]
A resposta você já sabe
Agora vem, salta!
[Odiseu]
Penélope, ai
Que pena e ansiedade me dá
[Penélope]
Eu vou carregar seu sofrimento
[Odiseu]
Você é mais que especial, mas me deixe secar
[Penélope]
Eu vou carregar seu sofrimento
[Odiseu]
Embarque e venha comigo
Lance-se no mar
[Penélope]
Eu vou carregar seu sofrimento
[Odiseu]
Ah, por você eu farei tudo
Composição: David Delgado