Rushing
David Dunn
Correndo
Rushing
É tudo uma ilusão
It's all a delusion
A dúvida e a confusão
The doubt and confusion
Toda a preocupação com coisas que não podemos controlar e o que não sabemos, sim
All the worry about things that we can't control and what we don't know, yeah
O medo nada mais é do que fumaça e espelhos
Fear is nothing but smoke and mirrors
Uma mão ligeira e uma figura encapuzada
A slight of hand and a hooded figure
De cara na calçada
Face down on the pavement
Oh Deus, eu não aguento
Oh God, I can't take it
A paz é como um rio correndo
Peace is like a rushing river
Um passo em que estou afundando
One step in I'm going under
Afundar ou nadar, sob minha pele
Sink or swim, under my skin
Estou com tanto medo aqui na água
I'm just so scared here in the water
Oh, é o suficiente é o suficiente
Oh, enough is enough is enough
Estou desistindo, desistindo, desistindo
I'm giving up, giving up, giving up
A paz é como um rio correndo
Peace is like a rushing river
Correndo em minha alma
Rushing into my soul
Correndo em minha alma
Rushing into my soul
Eu sou meio neurótico
I'm kinda neurotic
O futuro é caótico
The future is chaotic
Tenho que parar de jogar e desistir da alegação de que tenho qualquer poder
Gotta stop playing games and give up the claim I have any power
Eu não consigo manter meu próprio coração batendo
I can't keep my own heart beat beating
Eu não consigo evitar que minha própria cabeça pense
I can't keep my own head from thinking
De cara na calçada
Face down on the pavement
Oh Deus, eu não aguento
Oh God, I can't take it
A paz é como um rio correndo
Peace is like a rushing river
Um passo em que estou afundando
One step in I'm going under
Afundar ou nadar, sob minha pele
Sink or swim, under my skin
Estou com tanto medo aqui na água
I'm just so scared here in the water
Oh, é o suficiente é o suficiente
Oh, enough is enough is enough
Estou desistindo, desistindo, desistindo
I'm giving up, giving up, giving up
A paz é como um rio correndo
Peace is like a rushing river
Correndo em minha alma
Rushing into my soul
Correndo em minha alma
Rushing into my soul
Correndo em minha alma
Rushing into my soul
A paz é como um rio correndo
Peace is like a rushing river
Um passo em que estou afundando
One step in I'm going under
Afundar ou nadar, sob minha pele
Sink or swim, under my skin
Eu sou o controle da maravilha
I'm control for wonder
Oh, é o suficiente é o suficiente
Oh, enough is enough is enough
Estou desistindo, desistindo, desistindo
I'm giving up, giving up, giving up
A paz é como um rio correndo
Peace is like a rushing river
Correndo em minha alma
Rushing into my soul
Correndo em minha alma
Rushing into my soul
Correndo em minha alma
Rushing into my soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Dunn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: