Tiempo Sin Sueños

Tempo Sem Sonhos

Tiempo Sin Sueños

Já não está e se foiYa no está y se fue
Esse tempo sem sonhosEse tiempo sin sueños
Eu fui e volteiYo me fui y volví
Eu não tenho mais medosYo no tengo más miedos

Vi o amanhecerVi el amanecer
E o lado negro do nosso pensarY lo negro de nuestro pensar
Não, não quero ciúmes, meninaNo, no quiero celos nena
Nem coisas que te façam malNi cosas que te hagan mal

A paixão, um amorLa pasión, un amor
E o que há de novoY que hay de nuevo
Confusão, ilusãoConfusión, ilusión
Já caíste do céuYa caíste del cielo

Não há céu acimaNo hay cielo arriba
Tudo isso está no seu coraçãoTodo eso está en tu corazón
Não perca tempoNo pierdas tiempo
Solte-se logo da dorSoltate pronto del dolor

E no solY en el sol
Meu barco já levanta as velasMi barco sube ya sus velas
E ao partirY al partir
Me lembro dos velhos temposMe acuerdo de los viejos tiempos

Já fui e partiYa me fui y partí
Eu sou dono do vertigemYo del vértigo soy dueño
Minha infância, minha velhiceMi niñez, mi vejez
Tudo isso é um sonhoTodo eso es un sueño

Só é meu coraçãoSolo es mi corazón
O dono de sentir e amarEl dueño de sentir y amar
Sabes que você e euSabes que vos y yo
Estamos na mesma sorteEstamos en el mismo azar

E no solY en el sol
Meu barco já levanta as velasMi barco sube ya sus velas
E no solY en el sol
Meu barco já levanta as velasMi barco sube ya sus velas
E no solY en el sol
Meu barco já levanta as velasMi barco sube ya sus velas
E ao partirY al partir
Me lembro dos velhos temposMe acuerdo de los viejos tiempos
De buscar esse amorDe buscar ese amor