She Always Said

Ela Sempre Disse

She Always Said

Ela saiu da cidade com o cara da guitarraShe left town with the guitar man
Da banda caipira Delta OutlawsFrom the Delta Outlaws hillbilly band
Eles tocaram no Elks e no Eagles clubThey played the Elks and the Eagles club
No VFW e no Holiday InnThe VFW and the Holiday Inn
Não importava as grandes histórias que ele contavaNo matter what big stories he told her
Essa cidade pequena não era pra elaThis little town was too small to hold her

Ela sempre disse que precisava sair daquiShe always said she had to get out of here
Precisava escapar desse lugarHad to get outta this place
Ela sempre sonhou com HollywoodShe always had her heart set on Hollywood
Deus sabe que ela tinha o rostoHeaven knows she had the face
Não havia nada que ela não pudesse fazerThere wasn't nothin' that she couldn't do
Uma vez que a ideia entrou na cabeça delaOnce she got the thought in her head
Estou aqui até eu ir emboraI'm here 'til I'm gone
E isso era o que ela sempre diziaAnd that's what she always said

Bem, ela o deixou com um sorriso de coração partidoWell she left him with a heart broke grin
Em um voo de primeira classe saindo de Nova OrleansOn a first class flight outta New Orleans
O avião dela desapareceu enquanto ele acenava adeusHer plane disappeared as he was wavin' goodbye
Ele só podia imaginar que ela estava acenando pra eleHe could only imagine she was wavin' at him
Mas ele não é o primeiro e não será o últimoBut he's not the first and he won't be the last
Ela teria dito a ele, mas ele não perguntouShe would've told him but he didn't ask

Ela sempre disse que precisava sair daquiShe always said she had to get out of here
Precisava escapar desse lugarHad to get outta this place
Ela sempre sonhou com HollywoodShe always had her heart set on Hollywood
Deus sabe que ela tinha o rostoHeaven knows she had the face
Não havia nada que ela não pudesse fazerThere wasn't nothin' that she couldn't do
Uma vez que a ideia entrou na cabeça delaOnce she got the thought in her head
Estou aqui até eu ir emboraI'm here 'til I'm gone
E isso era o que ela sempre diziaAnd that's what she always said

Ela não é do tipo que se deixaShe ain't the kind to let herself
Amarrar a nadaBe tied down to anything
Eu sei que eu não queria ouvirI know I didn't wanna listen
Toda vez que ela começava a falar assimAnytime she started talkin' that way

Ela sempre disse que precisava sair daquiShe always said she had to get out of here
Precisava escapar desse lugarHad to get outta this place
Ela sempre sonhou com HollywoodShe always had her heart set on Hollywood
Deus sabe que ela tinha o rostoHeaven knows she had the face
Não havia nada que ela não pudesse fazerThere wasn't nothin' that she couldn't do
Uma vez que a ideia entrou na cabeça delaOnce she got the thought in her head
Estou aqui até eu ir emboraI'm here 'til I'm gone
E isso era o que ela sempre diziaAnd that's what she always said