395px

Teu e Meu

David Martel

Yours And Mine

Here comes the summer
and it's getting colder
your face, it surprises
i've been trying to keep it steady
but i'm just not quite ready
your body can lay here beside me
and you're getting so much colder
i'll wait a little longer
it's lovely, i know
and it's yours
so, move on they tell me
we'll take it to bury
but don't you know, she told me she loved me

Maybe you feel like dancing
can i do all the leading
and i'll do all your makeup
'cause your arms aren't working anymore
and i'll take you to the city
my dear, you look so pretty
just wish i could touch you like the old days
it's a long way till december
and i just can't remember your name
but it still rings inside me

Hey, it's still yours and mine

(This verse was written after the song was recorded and does not appear on the album version)

And no, i've never held you before
i'm still waiting
this place, it's so familiar
been looking ahead way too long
(now) i'm seeing backward
just hope i'm not here when you're gone
and sure, it's good to meet, yes, before i tell you i love you
but don't tell me you're already getting bored
go ahead, let's take a picture and see
is there any way i can make you appear next to me?

Teu e Meu

Aqui vem o verão
E tá esfriando
Teu rosto, me surpreende
Tô tentando manter a calma
Mas não tô pronto ainda
Teu corpo pode deitar aqui do meu lado
E você tá ficando tão gelada
Vou esperar mais um pouco
É lindo, eu sei
E é teu
Então, siga em frente, eles me dizem
Vamos levar pra enterrar
Mas você não sabe, ela me disse que me amava

Talvez você sinta vontade de dançar
Posso liderar tudo
E eu faço sua maquiagem
Porque seus braços não tão funcionando mais
E eu vou te levar pra cidade
Querida, você tá tão bonita
Só queria poder te tocar como nos velhos tempos
Ainda falta muito até dezembro
E eu não consigo lembrar seu nome
Mas ainda ecoa dentro de mim

Ei, ainda é teu e meu

(Este verso foi escrito depois que a música foi gravada e não aparece na versão do álbum)

E não, eu nunca te segurei antes
Ainda tô esperando
Esse lugar, é tão familiar
Tô olhando pra frente há tempo demais
(Agora) tô vendo pra trás
Só espero não estar aqui quando você for
E claro, é bom te conhecer, sim, antes de te dizer que te amo
Mas não me diga que você já tá ficando entediada
Vai em frente, vamos tirar uma foto e ver
Tem alguma maneira de eu fazer você aparecer ao meu lado?

Composição: