Other Faces
I try to make a song
To waste the time I spend alone
Something easy, so I never play it wrong
Something pretty like the spring Sun
I try to sing a song
To remember what is gone
Something hard to make me strong
Something heavy to sing alone
Maybe I'm dying in the silence
Nobody hear my pain
Today in the rain
Nobody hold my hands
With other faces, other faces
The sorrows will be the same
With other faces, other faces
I try to escape myself in this game
I try to find a song
To brighten the darkness inside of my home
Something easy, so it never burns my soul
Something pretty to give me hope
I try to feel a song
To change all the darkest tones
Something easy to learn alone
Something pretty like a holy song
Maybe I'm dying in the silence
Nobody hear my pain
Today in the rain
Nobody hold my hands
With other faces, other faces
The sorrows will be the same
With other faces, other faces
I try to escape myself in this game
Outras Faces
Eu tento fazer uma música
Para desperdiçar o tempo que passo sozinho
Algo fácil, para nunca errar
Algo bonito como o sol da primavera
Eu tento cantar uma música
Para lembrar o que se foi
Algo difícil para me fortalecer
Algo pesado para cantar sozinho
Talvez eu esteja morrendo no silêncio
Ninguém ouve minha dor
Hoje, na chuva
Ninguém segura minhas mãos
Com outras faces, outras faces
As tristezas serão as mesmas
Com outras faces, outras faces
Eu tento escapar de mim mesmo nesse jogo
Eu tento encontrar uma música
Para iluminar a escuridão dentro da minha casa
Algo fácil, para nunca queimar minha alma
Algo bonito para me dar esperança
Eu tento sentir uma música
Para mudar todos os tons mais sombrios
Algo fácil de aprender sozinho
Algo bonito como uma música sagrada
Talvez eu esteja morrendo no silêncio
Ninguém ouve minha dor
Hoje, na chuva
Ninguém segura minhas mãos
Com outras faces, outras faces
As tristezas serão as mesmas
Com outras faces, outras faces
Eu tento escapar de mim mesmo nesse jogo